Forrásaink a reformációról - Dokumentumok az MNL Heves Megyei Levéltárából (Eger, 2018)
Dokumentumok - II. A gyöngyösi reformáció újkori történetének válogatott dokumentumai
plébános uram ellenire, s híre és akarata, kereszt nélkül temetkezvén, és egyéb religió- juk szerint való exercitiumot követvén. Minek okáért vévén ezen levelemet gyöngyösi bírám, serio234 hagyom s parancsolom, hogy ha megnevezett plébános uram tőled az én jobbágyimnak megzabolázására segítséget kíván, segítséggel lenni el ne múlasd, és ha vakmerőségtűi viseltetvén, magokat nem alkalmaztatnák tehát általán fogva az olyan jobbágyokat többé fundusimon lakni nem engedem, hanem azok helyét istenfélő katolikus embereket lakóul oda szállíttatok. Ezek után Isten véled. Datum Tyrnaviae235 die 6. Mar. 1694. A te földesurad Gróf Erdődy György Jelzet: MNL HML V. 101. b. Fasc. 28. No. 37. Eredeti, zárópecsét. 32. Almási András plébános és a gyöngyösi kálvinisták között kötött egyezséglevél Gyöngyös, 1698. május 12. Mi, egyrészről tisztelendő Almási András egri kanonok, patai vice esperes és mostani gyöngyösi plébános, másrészrűl gyöngyösi helvetica confession levő atyafiak közönségesen, akarván inkább egymás között való szép értelemben s szeretetben lennünk, hogysem az irigy ördögnek gonosz gyűlölségét követnünk, megegyezett akaratból léptünk az alább megírt punctumokra, melyeket ad ulteriorem divinae gratiae dispositionem inviolabiliter236 tartozunk megtartani. 1- mo. Mi, feljebb említett helvetica confession levő atyafiak tisztelendő plébános urunknak őkelmének úgy tartozunk fizetni, valamint prédikátor uraiméknak őkel- meknek fizettünk, tudniillik annuatim237 száz-száz magyar forintokat, azt pedig non simul et semel,238 hanem négy kántorra, obveniálván239 minden kántorra huszonöt, öt forintot. 2- do. Gyöngyös városában semminemű exercitiumokat, conventiculumokat, palam vel in privato,240 nem szabad tartanunk, lévén Isten házai, melyben az ő szent igéje hirdettetik. 234 serio (lat): komolyan 235 Nagyszombat: ma Trnava (Szlovákia). 236 értsd: rendelkezéseket a későbbiekben Isten kegyeleméből sérthetetlenül (lat.) 237 annuatim (lat.): évente 238 nem együttesen és egy időben (lat.) 239 obveniálván (obvenio, lat.): juttatva 240 nyilvánosan vagy magánkörben (lat.) 90
