Syllabus latino–hungaricus (Eger, 1990)
C
23 - collect io contributionis adószedés -collectio exercitus katonaszedés -collectio gallanim gubacsszedés collector összegyűjtő; szénagyűjtő -collector auri aranyásó, aranymosó colliciae vízcsatorna, ereszcsatorna collidál összeütközik colligatum kötet, amelybe több művet fűztek egybe colliniare arányosítani, összevetni collisio érdekellentét, összeütközés collo csomó colluctatio tusakodás colludál összejátszik collusio (vétkes) összejátszás collust ratio közvilágítás colluvies moslék collybistes pénzváltó collybus pénzváltás colonicatus jobbágyság colonus (telkes)jobbágy -colonus colonicalis jobbágytelek -colonus partiarius részes művelő colorator festő -colorator serici selyemfestő -colorator telae vászonfestő colossus bálvány colostrum föcstej colum borszűrő kosár columbarium 1. galambház 2. urnatemető columna infamis bitófa, pellengér colus rokka coma bojt; haj(fürt) combinare illeszteni, hasonlítani, összevetni combustio felégetés comes ispán; gróf -comes curialis udvarbíró -comes bochariomm regis királyi pohárnokok ispánja -comes falconariorum regis királyi solymászok ispánja -comes Jazigum et Cumanorum jászok és kunok bírája -comes nationis Saxonicae szászok ispánja - comes parochialis vármegye ispánja - comes parochianus megyei főispán -comes salinarius sóbányái ispán cometa üstökös contitissa grófnő commando generale hadikormányszék commassál tagosít commassatio összesítés, tagosítás commata hordófenék commater keresztkomaasszony commeatus 1. jövés-menés 2. tábori eleség 3. menedéklevél commemoratio megemlékezés commenda egyházi jövedelem jövedelmének haszonélvezete commendál ajánl, javasol commendans parancsnok commensurare felmérni, hozzámérni commentare magyarázni commentari értelmezni commentio szegődményes cselédek természetbeni járandósága contmentum költemény, regény commercium egyesület, kereskedés conimetaneus szomszédos commissariatus kormánybiztosság commissarius kormánybiztos; csendbiztos commissio meghagyás, megbízás, küldetés; bizottság commissionalis bizományi commissum bizomány committal megbíz committens megbízó, ügyfél committere meghatalmazni, megrendelni committitur Lássa! (utasítás ügyiraton) commodans kölcsönző commodatio kölcsönzés commodator hitelező, kölcsönző commodatum hitel, kölcsön commode alkalmatosan, kényelmesen commoditas kényelem, kényelemszeretet