Syllabus latino–hungaricus (Eger, 1990)
T
112 tignarius ács tignum gerenda, léc tilia hársfa timiditas félénkség timor félelem tinctor kelmefestő, festő, mázoló -tinctor coriorum bőrkikészítő, tímár -tinctor pellium bőrkikészítő, tímár tinea moly tingere festeni tinna csöbör tintinabulum csengő tipula vízipók tiro újonc, inas tirocinium inasévek, próbaévek titillatio csiklandozás tittex bajusz titubare tántorogni, dadogni titubatio habozás titularís címzetes titulatio cím, címzés titulatura címzés, cím megadása titulus név, cím, jogcím, mód, ürügy tobalea oltárterítő tolerabilis tűrhető toleráns türelmes tolerantia türelem tolerantialis türelmi toleratus eltűrt tollál eltöröl, felfüggeszt, megszüntet tolutiloquentia dadogás tolus könyvespolc tomex kévekötő gúzs tomus kötet tonsae evező tonsor nyíró, borbély topiarius ágy, kerti magágy, ágyás torcular sajtó, ecetsajtoló torcularium sajtó, prés tormcntarius pattantyús tormenlum ágyú tornarius, tornator esztergályos torneator esztergályos - torneator clavorum szegkovács tomus eszterga torpor ernyedtség torques nyaklánc tortor bakó, hóhér tortularius bábsütő tortúra kínzás toties quoties ahányszor-annyiszor toxicum méreg tractál 1. eltart valakit 2. tárgyal, értekezik tractamentum bánásmód, lakoma; alku, tárgyalás tractatum értekezés; szerződés tractus 1. táj, vidék 2. épület szintje traditio átadás, hagyomány traöucere átvezetni, megcsalni traficatio hamiskodás traha szán, szánkó trajectus átkelés, rév trames gyalogút, ösvény tranquillare megnyugtatni transactio egyesség, szerződés transenna katonai átvonulás transferal átad, átvált, elárverez transgredi átlépni, megszegni transgressio átlépés, áthágás fransigere megegyezni, szerződést kötni transitorie átmenetileg, futólag transitorius múló, futólagos translatio áthelyezés translatam átvitel translocatio áthelyezés transmissibilis áthárítható transmissio átküldés, áttevés Iransmutati« átváltozás transpvens átlátszó transpiratio kigézöigés, párolgás trMsportatum, transportus szállítmány tnMistnm mestergerenda IransummtM lemásolni, hitelesen átírni transuat^le (otdevél)másolás tranvaiufiUi« hiteles másolat, átirat trensvarsaria létrafokok Tmpa •»>—«súlyom
