Az 1848–49-es I. magyar hadtest iratai II. A januári újjászervezés és az első sikerek - A Heves Megyei Levéltár forráskiadványai 10. (Eger, 2004)

Okmányok

Én ily, papíron való hadviselésnek felelősségében osztozni nem vagyok hajlandó. A vállalkozatlanság megfélelmlíti a sereget. A veszélyezés bátorságot ad; béke és gyáva taktika nem nevel katonát. Ide zárom két rendbeli rendeletemet a fegyverre és szökevényekre és Budapest elfoglalására nézve.

17

1 Ama tekintetben biztosokat nevezek ki, különben nem boldogulunk. De ha a hadi rend, fegyelem rossz, annak következményeit helyrehozni a politikai hatóság az egész világon képtelen, ez természetes. Ide zárom Schlik két rendbeli értesítését a kassai csatáról. Ide zárom Ragályi kormánybiztos jelentését. És jelentem, s írom a következőket: 1. A szepesi honvédzászlóalj

17

2 már Borsodban van 5 álgyúval. A gömöri két álgyút is ide rendeltem. A fővezér ellenzé mindkettőt, akarván, hogy ez a csekély erő Schliket háborgassa, midőn ő egész táborával nem képes háborgatni. Schlik bizonyosan elfogta volna. Szepesbe máris küldött oda pár ezer embert és néhány álgyút. Jó, hogy megelőztük. 2. Én a csata és futás után rendeletet bocsáték ki Abaúj hivatalnokaihoz, hogy 3 nap múlva az előbbi vonalon a sereg induland Kassára, 3000-rel szaporodva, és úgy intézem, hogy az árulók sietve megkapják. Célt értem vele. Schlik vált bennünket, ha ő indul ki, a mieink elfutnak Miskolcról is, úgy volt az intézkedés. Most már volnánk valahogy, ha a vezérlet vállalkozó volna. De nem érzi a tábor a gyeplőt, azért fegyelmetlen. 3. Csáky László úr is itt van, Wanski is. Azt mondják, Galíciában a paraszt tartja fenn a korlátot, s ott lengyeltoborzásra nincs kilátás. Ez alkalmat ad nekem figyelmeztetni Önöket, hogy az a sok lengyel organisateur

17

3 csak csalás, s útközben mindig pénzt követelnek, most legújabban valami Licholsky nevü; Woronieckinek hat embere volt,

1

7 és 600 töltvényt kért. Egyik a másiktól csalogatja az embereket, s belső szakadást csinál a már rendezett seregben. Tizenkét tisztje van Bulharynnak és 30 embere. Én az ilyeneknek nem igen fizetek, mert ez prédálás. Mindenesetre addig is magyart kellene melléjük adni, különben tékozolnak; azok tegyék a kiadást. Piotrowski, a Máramarosba küldött,

17

5 20 000 pft-ot kapott, azt mondják a lengyelek, ő azt gyönyörűen elköltendi. Galíciában a nép nem a mienk, beütő tábor nélkül nem. Egyesek pedig sorsunkon nem segítenek. 4. A nemzetőröket Gömörben, Zemplénben, Borsodban, Hevesben, Szabolcsban szabadságra hazaeresztettem, egy-egy századot kivéve, mely az itteni biztosnak támaszul legyen. Sokba került, nehezen volt összetartható, szökdösik haza és használhatlan ellenség előtt. Ha a honvédsereg nem győz, ez nem fog győzni. Ha a népfölkelés nem létesíthető, ez nem ér semmit. Sőt a népfölkelés, a nemzetőrség kifáraszthatván, lehetetleníttetik. 5. Sok fegyverünk elveszett. 10. vagy 20-dolni kell, kik elhányják. Én követeltem, a fővezér nemigen teendi. Ez juttatja eszembe, hogy minden megyében s királyi városban van a hajdúknál 4080 szuronyos puska, ezeket be kell szedni, ez adand 1000-1500 fegyvert. Használjanak a hajdúk vadászpuskát és lándzsát. A jászoknál, mint hallom, van 1000 szuronyos puska. Jó lenne végére járni. 6. Nagy a hatalom, mi a katonákra nézve nekem adatott. Ez nem fog használni. Ez moschus.

176 Riadást, félelmet okoz, de a fegyelmet csak következetes, folytonos, fővezér

i szigor tarthatja fenn. Ez szükséges. Erre szükséges fáradhatlan, az egyesek működése után néző vezér, ki a káplárját is 17

1 A fegyverekre vonatkozóan lásd a 104. sz. iratot. 17

2 A 19. honvédzászlóalj. 17

3 Organizátor, szervező. 17

4 Józef Woroniecki herceget az OHB december 27-én bízta meg önkéntes csapat alakításával (KLÖM XIII. 904. o.), aki ezután egy ideig Miskolcon időzött. 17

5 Piotr Piotrowski volt lengyel ezredest az OHB december 16-án bízta meg egy 800 fos lengyel zászlóalj megalakításával (KLÖM XIII. 777. o.), aki Miskolcon keresztül utazott Máramaros vármegyébe. 1

6 Jelentése pézsmapatkány. Szemere valószínűleg a saját hatalmához fűződő indokolatlan félelemre akart utalni vele. - 62-