Az 1848–49-es I. magyar hadtest iratai II. A januári újjászervezés és az első sikerek - A Heves Megyei Levéltár forráskiadványai 10. (Eger, 2004)

Okmányok

470. Máramarossziget, 1849. január 29. Rapaic Dániel őrnagy, Máramaros, Ugocsa, Bereg és Ung vármegyék katonai parancsnoka tudósítja helyzetéről Klapka György ezredest E folyó hó 24-ikéról hozzám intézett tudósítására és felhívására sajnosan kell megvallanom, hogy az újabban bekövetkezett események azoknak teljesítésére mostan tökéletesen akadályoznak, és minden törekvéseimet annyiban igénybe veszik, hogy személyes jelenlétem az itteni csekély haderő felosztásánál, alkalmaztatásánál és egyéb védelmi intézkedéseknél majdnem elkerülhetetlen szükséges, minthogy az ide mellékelt jelentésből (./., .//.) látszik,

58

1 hogy az ellenség másodszori beütési kísérleténél nehezen fog megállni, hanem folytonosan, talán még nagyobb erővel is meg fog támadni; így tehát könnyen megtörténhetik, hogy ily veszély környezeti helyheztetés[sel] szemben még magam is segítségre szorulni fogok, mert Vereckén kívül még ezen megyében Kőrösmezőnél és Borsánál bevonuló utaknál az ellenség csapatjai napról-napra szaporodnak, és kísérleteket tesznek a betörésre; így tehát mily kedves is volna részt venni a Schlik elleni megtámadásokban, de az itteni erőtől a megyét csak részletben is gyöngíteni, éppen annyit tenne, mint ezen vidéket az ellenségnek feláldozni. Ha azonban a környülmények úgy változnának itten, hogy csak legcsekélyebb erőt is másfelé fordíthassak, tehát legelső leszek ki odasietni fogok, hol vélem rendelkezni kíván, és ha személyesen megjelenni akadályozva volnék, tehát a segítséget minden esetben elküldeném. Eredeti tisztázat: HL 1848/49 11/60. Külzetére rájegyezve: „Bemeidet Feb. 1 -et 1849." 471. Rakamaz, 1849. január 29. Csermelyi Lajos őrnagy, táborkari főnök jelentése Klapka György ezredesnek Eben vor einer halben Stunde habe ich einen von Mád zurückgekehrten Bothen nach Nagyfalu expedirt, der die zuvorlässige Nachricht bringt; daß sich der Feind in Szántó befinde, und daher schwerlich nach Kaschau zurückgezogen habe. Er überbringt auch ein Schreiben an der Herrn Regierungs Comissär Szemerey,

38

2 das wahrscheinlich wichtig ist. Übrigens werde ich die mir erteilten Befehle pünktlich vollziehen und habe vorderhand, bis ich alle Befehle expedire - den Majoren Grafen Wartensleben nach Tokay geschickt, um den Brückenbau allsogleich beginnen zu können, weil die Arbeiter und des Materiale dort schon in Bereitschaft steht. Wegen den Spionen nach Tállya, Miskolc, Szántó habe ich den Herrn Regierungs Comissär Farkassányi angegangen. Die Truppen sind so avisirt, daß sie jeden Augenblick marschfertig sind. Eredeti tisztázat: MOL H 147 vegyes iratok 13. d. 396. f. 38

1 A mellékletek nincsenek a levél mellett. 58

2 Szemere. -232 -