Az 1848–49-es I. magyar hadtest iratai II. A januári újjászervezés és az első sikerek - A Heves Megyei Levéltár forráskiadványai 10. (Eger, 2004)

Okmányok

312. Tokaj, 1849. január 21. Klapka György ezredes jelentése az OHB-nak és a hadügyminisztériumnak Schlik egész seregével, Kassán csupán egy pár száz embert hgyván hátra, három csapatban előre nyomult. A jobb csapat Forró, s Szikszónak, a középső Szántónak, a bal pedig Ujhely. s Sárospataknak vette útját. A közép csapat tulajodon vezénylete alatt a legerősebb, s mintegy 6000 emberből áll. ezen csapat az én előőrseimet folyó hó 19-én Szántónál egész erővel megtámadván, azokat visszanyomta, másnapra azonban szándéklott további előnyomulását ellenében tett intézkedéseim meghiúsították. A Sárospatak felől felénk haladó csapatnak ma küldöttem egy dandárt elébe,

4"

2 s jó reménységem van, hogy innen visszavonatik. Miskolcot fel kellett adnom, és pedig kettős fontos okoknál fogva, először: mert seregeim gyenge száma ily nagy, mintegy 6 mértföldre kiterjedő diszlokációt, aziránti félelem nélkül, hogy egyik, vagy másik dandárom el ne metszessen, egyátalában meg nem enged, s másodszor: minthogy biztos tudósítások által értesülve vagyunk arról, hogy Windisch-Grätz egy öt zászlóaljból, két osztály lovasságból, s 12 ágyúból álló sereget Miskolc felé küldött, mely már tegnap, e hó 20-án Gyöngyösön megérkezett. A dolgok ily helyzetében én Tokaj körül vontam össze egész erőmet, hol erős állásomban ha Schliktől megtámadtatom (mit holnap majdnem bizonyosan várok) részünkre jó eredményt remélek; azonban ha a hadak istene mégis ellenkezőleg határozta volna el, akkor visszahúzódásom, ha a Tisza felől ellenségről nem fenyegettetem. Nyíregyháza felé irányzóm, hogy Perczellel egyesülhessek, ellenkező esetben pedig magamat a hegyek közé vetem, és így Zemplinen, Szatmáron által fogom vezetni hadseregem Debrecen vidékére. Eredeti tisztázat: MOL H 2 OHB 1849:999. Fogalmazvány: MOL R 295. Klapka-iratok 1. cs. 3. t. A tisztázat alapján közli Borús 1963. 79-80. o. 313. Tokaj, 1849. január 21. Klapka György ezredes utasítása Dessewffy Arisztid alezredesnek, dandárparancsnoknak Der Rückzug Ihrer Brigade von Szikszó nach Luc, hat auch den Rückzug der übrigen Brigade in die cnvirron von Tokay bedingt. Hier wird es allen Vermuten nach Morgen zu einer EntscheidungsKampfe kommen. Es wird hier das Schicksal Oberungarns entscheiden werden. Herr Oberstlieutenant werden demnach aufgefordert im Nahmen des Vaterlandes und der gerechten Sache, Morgen früh mit Tagesanbruch um jeden Preis hier oder in Kis-Tokay einzutreffen. - Die Entfernung von Hernádnémeti hierher läßt mich von Ihren Energie und Ihren Diensteifer erwarten, daß Sie meine Hoffnungen nicht täuschen - und den heiligsten Pflichten die Ihnen je aufgetragen worden, pünktlichst nachkommen werden. Eredeti tisztázat: MOL R 306. Katonai iratok. 18. cs. 1. f. Később az iratra rájegyezve: „Klapka, ehemaliger k k Officier. während der Revolution General und zuletzt Kommandant des Rebellen in Coinorn. Befindet sich im Ausland." 314. Tokaj, 1849. január 21. A hadtestparancsnokság utasítása Henryk Rembowski őrnagynak a lengyel légió kimutatásával kapcsolatban Im Nachhange zu einem bereits früher ergangenen Befehl, werden Sie aufgefordert, unverweilt einen nominativen Standes Ausweis über die unter Ihren Befehlen stehenden Pohlen einzureichen; 40

2 A Sulcz-dandárról van szó. - 157 -