Az 1848–49-es I. magyar hadtest iratai. Megalakulástól az 1849. január 4-i kassai vereségig - A Heves Megyei Levéltár forráskiadványai 9. (Eger, 2002)

Okmányok

den Umstand unerlässlich, dass wie ich in Erfahrung gebracht, bei Wiarbic Sechstausend Nationalgarden, welche aus der berüchtigten Hegyalja zur Verteidigung der Karpaten Übergange entsendet werden, sich nun seitwärts meiner Operationslinie herumtreiben und leicht meine Zufuhren abschneiden könnten, wenn selbe nicht durch starke Abteilungen escortiert werden, was mich abermals zur Zersplitterung meiner Streitkräfte nöthigt. Demnach bleibt in Bartfeld das 3. Bataillons Nugent* mit 4 Compagnien, da die zwei fehlenden mit der Reserve Munition von Lemberg erst am 14. dieses in Dukla eintreffen. Auch in Eperies musste jedenfalls ein Bataillon bleiben. Sollten daher höhere Befehle oder besonders Verhältnisse mich bestimmen nach der Besetzung von Kaschau weiter vor zunicken, so muss ich aus den eben angeführten Gründen auch dort eine Garnison zurücklassen, die wenigstens aus zwei Bataillone, eiser Escadron und einer Batterie zu bestehen hat. Meine disponirten Streitkräften beständen denn nur aus 4 Bataillons und 5 Escadronen. Da mir Seine Exzellens der Herr kommandierende General durch einen gestern überschickten Courier zur Kenntniss bringt, dass die 6 pfündige Fussbatterie nr. 34 und die halbe Raketten Batterie* Nr. 12 zu meiner Verstärkung am. 14. dieses in Dukla eintreffen werden, so wollen Euer Durchlaucht hieraus geligst aufnehmen, dass dadurch, wenn ich nicht eine Ermehrung an Linien Truppen erhalte, ein solches Missverhältniss in den Waffengattungen entstehen würde, dass ich dann den grossten Teil meiner 4 Bataillone und 5 Escadronen starken Corps zur Bedeckung der Artillerie, bestehend aus Einer 12 pfünder Batterie, Einer 6 Pfünder Batterie und ein und einhalb Raketten Batterie versenden müsste, wodurch mir offenbar viel zu wenig Truppen übrig blieben, un im freien Felde mit inponierender Macht auftreten zu können. - Sollte noch dazu hoher Schnee oder Regenwetter eintreten, so durfte ich mich in die traurige Lage versetzt finden, bei Angriffen einer bedeutenden Zahl von feindlicher Cavallerie einen Teil meiner Artillerie in grosser Gefahr zu sehen. Ich erlaube mir daher Euer Duchlauch dringend zu bitten dem galiz. sonl. Generalkommando, wenn es nicht andere in Hochdero Ansicht ist, dass das mir anvertraute Armeekorps offensive mit überwiegenier Sicherheit operieren soll - den Befehl zu geben wir wenigstens noch 2 Bataillons Deutschmeister* vielleicht - und 4 Escadronen zu senden zu wollen. HL 1848/49 5/328., gépelt másolat. 27. Budapest, 1848. december 9. KOSSUTH LAJOS UTASÍTÁSA PULSZKY SÁNDOR ALEZREDESNEK Tehát Schlik csakugyan beütött, mikint Irányi kormánybiztos december 7-kérőli leveléből látom. Mondja meg Ön a népnek, hogy ne féljen a gaz csordától. Ez új istelentelenségnek hallatára a bosszankodásnak mérge futja át a magyar kebelt. Azt gondolják-e, hogy a magyar nemzet megadja magát nyomorult gyáván, mint az úzött vad, mely az ebek előtt össze rogyik? Csak egy kissé tartsák magokat Önök amott a határon, nehezítsék az átkelést, vagdalják be a hidakat, utakat, takarítsák el az eleséget, hogy koplalni legyen kénytelen, tartóztassák fel útjában, amennyire lehet, Sárost, Szepest, Ungot, Abaújt, Tornát, Gömört, Zemplént használják fel, kivált lovas népfelkelést teremtsenek, biztosítsák a megkárosuló lovak árát, adjanak minden lovasnak, aki felkél a magyarabb vidékről 8 heti szolgálatra, 10 pft* foglaló pénzt, - én meg e következő rendeleteket teszek: 1. Az egri zászlóalj* felfegyverezve holnapután Hatvanból szekeresen megyen Kassára. Komplet 1350 ember. 2. Almássy Pált, Recsky Andrást Tamássy kapitánnyal küldöm Hevesbe, fölkelteni a népet, kivált lovasokat.* 3. Vadnayt hasonló célból küldöm Borsodba*, és küldök 500 fegyvert holnapután, hogy a pozsonyi táborból hazament önkéntesek* báró Vay Lajos által szedessenek össze. -50-