Az 1848–49-es I. magyar hadtest iratai. Megalakulástól az 1849. január 4-i kassai vereségig - A Heves Megyei Levéltár forráskiadványai 9. (Eger, 2002)

Okmányok

284. Miskolc, 1848. december 26. AZ ÉSZAKI MOZGÓ HADTEST NAPIPARANCSA Ich ernenne die bei ihr Abteilung von Prinz Preußen Infanterie eingeteilt Corporals Staiblák und Leményi zu wirklichen Feldwebels, die Honvéds Inozenz Bota, Gustav Progul und Stefann Varga aber zu wirklichen Corporal, und treten mit heutigen Tage in ihre neuer Charge und Gebühr. Das 26-te Bataillon hat noch heute 1 Corp[oral] und 14 zur Fuhrwesenscorps geneigne Mann fürzuwächten, und selbe dem Herrn Nationalgarden Hauptmann von Bydeskuthy (wohnhaft beim grünen Baum) mittelst die vorgeschriebener Listen zu übergeben. Alle jene Abteilungen, welche der Ranglisten der Herrn Offiziere noch nicht gereicht haben, werden aufgefordert, selche bis Morgen früh unausbleiblich hierher einzu senden. Diejenigen Truppenkörper welche bis jetzt noch mit keiner Patrontaschen versehen sind, haben für die Mannschaft, wenn es möglich ist wässerdichte - Säckeln zur Aufbewahrung der Patronen machen zu lassen, welche der Art sein müssen, daß die Mann beginnen hiere gerifen könne und nur so groß, als es die Anzahl der Patronen erfordert, damit nicht etwas anderer Kramwerk auch dazwishen hierer gelagt werde. In den Mannschaft Schulen und beim täglichen Befehlausgeben ist der Mannschaft strenge aufzutragen, daß sie unter der strengsten Strafe sich nicht unterfangen sollen, in und um die Stadt herum zu schießen, weil hiedurch nur Anordnung und selbst Unglücksfälle enstehen können. Die Wachen und Patrouillen haben den Übertreten dieses Befehls zu arretiren, und auf die Hauptwache zu übergeben, hievon aber dem Herr Corps Adjutanten Major Németh die Anzeige zu erstatten. HL 1848/49 6/493 ., eredeti fogalmazvány. 285. Miskolc, 1848. december 26. MÉSZÁROS LÁZÁR UTASÍTÁSA A DANDÁRPARANCSNOKOKNAK Parancsnokságom alat álló sereg tökéletesbítése fő célom, erre nézve rendelem mint következik. Minden dandárparancsnok parancsnoksága alatt levő osztálya felett holnap azaz folyó hó 27-én délutáni 3 órakor katonai szemlét tartson, feladata lévén ekkor az osztályokat különösen a tömeg alakításában, s lovasság elleni szuronyvítanban gyakoroltatni. Tapasztaltam továbbá, hogy a legénység feljebbvalói eránt tartozó köteleségeit, különösen a tiszteletet nem esméri, meghagyom ennél fogva, hogy minden osztályfőnök alattvalóinak az erre vonatkozó haditörvényeket kellőleg esmértesse meg. Minden dandárság a szükséges élelmezés rendesen leendő kiszolgáltathatása végett parancsnoksága alatt álló osztályaiból egy tisztet fog hozzám utasítani, kik erre vonatkozó parancsaim által veendik.* HL 1848/49 6/495., eredeti fogalmazvány., másik lapján német nyelvű, dandároknak szóló utasítás áthúzva. - 191 -