Az egri káptalan Szent János könyve - Az egri egyházmegye történetének forrásai 9. (Eger, 2005)

A Liber Sancti Johannis alapszövege

Nullum censum habet ordinatum. Porcum unum soluit, tenentur singuli uno die Decano falcare, et importáré in acervum ad Monthay. Dominium habet illic piscinam a communem, cum Georgio Báthory [Bathori], {Ex qua piscium partem tenentur importáré ad domum Decani, quoties fieri potest. Ordinatum est sub decanatru Joannis Cseh, in anno 1631, ut habeant censum ordinatum pro festo Sancti Georgii, tenentes singuli d. 50. Pullum 1. Panem 1. Pro festo Sancti Michaelis ididem d. 50 et pullum 1. Panem 1. Inquilini vero quolibet censu d. 25 et ova 12. Pro nativitate Christi singuli anserem 1. De {hordeo, triticojapibus, agnis, canabibus et lino decimam dabunt, quando poterit ibi seminatum fieri.} [A hordeo, tritico szavak kivételével átírva a LSJ/2.-ben is.] LSJ/1. pagina 28. Porozlo Hie sunt jobagionales perpetuales, Valentinus Olah et Joanne Zaloky [Zaloki

], Stephanus Radon inpignore Georgy Zaloky [Georgii Zaloki], Andreas Philep, cum Georgio Zaloky [Georgio Zaloky], et suo aut tria praedia. [

Zcöke f

öl

dy, Tylay, Zent Is

tvá

n] [A LS J/2.-ben nem írták át.]. Item a domina piscina inperpetuum empti hii: Benedictus Pende, Fabianus Toth. Item quondam Demetry Zaloky inpignore hii. Joannes Fagyas [Faggyas] et duo aut tria praedia ad istas portiones. Census ipsorum {d. L. Pullos 2.}[A LSJ/2.-ben nem írták át.] {Census Sancti Georgii media sessio soluit medietatemM LSJ/2.-ben nem írták át.] In festo Nativitatis Domini De integra sessione tenentur d. XXIV et quartalia avenae I. De media sessione d. XIII et avenae quartale I. LSJ/2. folio 1 Ír. In festo Resurrectionis Domini De integra sessione ova VI et tortas. d. XXV. Media sessio ova VI et tortas. d. XIII. De piscinis Egherwyze {Eghervize}

]Egliervize] et Zarthos {Zartos} [Zartos], habemus tertiam partem. Quartam partem de porcione Ztary [Sztary]. {Et tenentur importáré ad domum Decani.} 17