Az egri káptalan Szent János könyve - Az egri egyházmegye történetének forrásai 9. (Eger, 2005)

A helységnevek mutatója a XX. századi alakváltozatok szerint

Tiszaújhely - Nove Szelő - Ugocsa -U-Vyhely - 35, 86, Wyhel - 35, 86, Tiszaújlak - Vilok - Ugocsa -U- Vylak - 35, Vylak - 86, Wylak - 35, Wylak - 86, Tiszaújváros = Tiszaszederkény 1970: Leninváros, 1991: Tiszaújváros - Borsod - BAZ­Szederken - 78, Zederken - 78, Tiszavalk - Borsod - BAZ - Valk - 78, Walk - 78, Tiszavasvári 1950: Büdszentmihály + Tiszabüd = Tiszavasvári - Szabolcs - SzSzB - Szent Mihály - 48, 83, Zenth Mihály - 83, Zenthmyhaly - 48, Beüd - 48, Bewd - 48, Bewd - 83, Tiszavid 1979: Tiszaszalka, 1990: Tiszavid - Bereg - SzSzB - Vid - 85, Vyd - 34, Wyd ­34, 85, Tófalu - Heves - Heves - Thotffalu - 77, Tóth ffalu - 49, Tóth falw - 49, Tothfalw - 77, Tokaj - Zemplén - BAZ - Tokay - 29, Tokay - 29, Tokaj (mindkettő) = Kistokaj + Nagytokaj - Zemplén - BAZ- Thokay utraque - 79, Tolcsva - Zemplén - BAZ - Jolchwa, Jolczva (!) - 97, Tholczva - 75, 97, Tholchwa - 75, 86, 94, Tolchwa - 29, Tolczva - 29, 86, Tomaj monostor - Heves - JNkSz - Thomay - 23, 77, Thomay - 23, 78, Tomor - Abaúj - BAZ - Thomor - 38, 81, 96, Tonya Zebegnyő környékén - Zbehhov - Zemplén - SZ- Tonya, Tonya - 89, Topolya - Topol'a - Zemplén - SZ- Tapolya - 30, 87,Tapolya - 30, 87, Topolyán - Topoían - Zemplén - SZ- Topolyoka - 94,Topolyoka - 94, Tornagörgő = Görgő - Hrhov - Abaúj - Sz- Geórgeó - 86, Geörgö - 86, Gerghy - 37, Tornaháza puszta Lak határában - Borsod - BAZ- Thorna haza - 90, Tornahaza - 90, Tornanádaska - Abaúj - BAZ-Nadaska - 37, Tornaszentjakab - Borsod - BAZ- Szent Jakab - 80, 99, Zenth Jakab - 99, Tornyosnémeti + Hidasnémeti + Vámosnémeti - Abaúj - BAZ - Nemethy utraque - 38, Némethi tria - 59, Némethi tria - 59, Nemety tria - 59, Tornyospálca - Szabolcs - SzSzB - Palachka - 85, Palczka - 85, Palka (!) - 34, Tótkajna = Alsónyírjes - Slovenská Kajna - Zemplén - SZ- Thothorna (!) - 30, Tótraszlavica + Magyarraszlavica- Nizné Raslavice, Vysné Raslavice - Sáros - SZ­Razlawycha - 95, Tótsóvár - Solivar - Sáros - SZ-Soovár - 94, Soowar - 94, Sovar - 41, Sowar - 41, Tőketerebes - Trebisov - Zemplén - SZ- Terebes - 29, Terepes - 86, Therebes - 29, Therepes - 86, Töltszék - Tulcik - Sáros - SZ- Tewlchyegh - 40, Teölczegh - 40, Theólthek - 95, Teólthek - 95, Törökruszka - Ruskovce - Ung - SZ- Radicz (!)- 4, 52, Radycz (!)- 4, 52, Ruska - 4, Ruszka - 6, 53, Rwzka - 6, 53, Törökszentmiklós - Heves - JNkSz - Bala Szent Miklós - 23, 77, Balazenthmyklos - 23, Tövises puszta Felsőnyárád határában - Borsod - BAZ- Teövisses - 80, 99, Theówysses ­100, Thywyskes - 99, Tövises - 80, Tujna? Vörösvágás környékén - Cervenica - Sáros -SZ-Thwyna - 37, Tuyna - 37, Tullus puszta Mezőnyék határában 1933: Mezönyék + Ládháza = Nyékládháza- Borsod ­BAZ — Twllyos - 90, Túrpásztó - Heves - JNkSz - Thür pasztho - 77, Thurpasztho - 23, Thwr pastoh - 23, Thwrpaztoh - 77, Tusa - Tusice - Zemplén - SZ-Thussa - 88, Thwssa - 88, Tussá - 31, Tuzsa egykori falu Gibárt mellett - Abaúj - BAZ- Thusa - 25, 39, 82, Thwsa - 25, 39, 82, Tusa - 90, Twsa - 90, Tuzsér - Szabolcs - SzSzB - Thusir - 84, Thwsyr - 84, Twszyr - 33, Thwszyr - 33, 250

Next

/
Oldalképek
Tartalom