Az egri káptalan Szent János könyve - Az egri egyházmegye történetének forrásai 9. (Eger, 2005)

A Liber Sancti Johannis alapszövege

LSJ/1. pagina 175. Warbo Kerezthwr [Kereszthur] Bessenw [Bessenyeö] Kelechen [Keleczen] Wamos [VamossJ Abod Kapolna Radysthyan [Radistyan] Lazlofalwa [Laszloffalva] Kondo Paraznya [Paraznya] Warbo [Varbo] Lwdna [Ludna] LSJ/1. pagina 176. LSJ/2. folio 77v-78r. welge [Warbo veölgye] vinorum Barchya [Barcza] Thardona [Tardona] Zylwas [Szylvas] Dedes Wysnyw [Vysnyo] Boldwa [Boldva] Szolgha [Szolga] Wadna [Vadna] una pars Dyznos [Disznós] Banffalwa [Banffalva] Tapochan [Tapolczan] Dedes allya [Dedes allya] LSJ/2. folio 79r. Regestrum super destinationes quartarum Comitatus Zempliniensis Quartae Praepositi Beatae Mariae Virginis Homonna Varanno Elysabet rector altaris Corporis rector altaris Ztropko [Sztropko] Nagy Mihály [Nagy Mihal] In toto: In Zemplen comitatu habent quartas Custos in Hoszwhegy [Hosszúhegy] Praepositi Pathak [Patak] In eodem districtu decimae vinorum sunt distinctae a frugibus Lyzka [Liszka] Kerezthwr [Kereszthur] Tholchwa [Tholczva] Pathak olasy [Patak olassy cum promontorio Hoszw hegy Bennye [Benye] utraque Jolchwa [Jolczva] Horwatthy [Horuathi] Wamoswyffalu [Vámos vyffalu] Ad Zemplen: in districtu Zerench [Szerencz] habet quartas: Praepositus ex Decimis Capitulj Magister Hospitalis Agriensis Rector altar? Magdalen? et Beatae Virginis: decim? Capituli Decima episcopatus Baary [Baary] vinorum in eodem comitatu in districtu Zempliniensi. Quarta Praepositi Beatae Virginis. Districtus Helmecz, decimf episcopatus Quartae Praepositi Beatae Virginis. 97

Next

/
Oldalképek
Tartalom