Archívum - A Heves Megyei Levéltár közleményei 9. (Eger, 1979)

KÖZLEMÉNYEK - Kovács Béla: Eger—Róma itinerarium 1731-ből • 100

(4) Május 22-én Folignoból Assisibe mentünk, ahol ájtatoskodván és meglátogatván a templomokat, a Portiunculat

10 is megnéztük, meg a Rivotortiban lévő rendházat is, ahonnan estére Folignoba tértünk vissza. (5) Május 23-án Folignoból ebédre Saravalloba, (Seravalle) értünk, innen estére Valcimaraba,. (6) Valcimaraból Toletinon keresztül ebédre Maceratába, érkeztünk a mieink hez. Innen Sambucheto városon és Becanatin át estére Loretoba, jutottunk. (7) Május 25-én a szent loretoi házban

11 miséztünk és egész nap ott ájtatoskodtunk. (8) Május 26-án misét mondván elindultunk Loretoból és ebédre Ancona mellé egy fogadóhoz értünk. Innen estére Senigalliaba, (Sinigaglia) értünk a mieinkhez. (9) Május 27-én Senigalliaból Fanon át ebédre Pésaroba, a mieinkhez, Pésaróból pedig estig a Cattólicaig tartó utat tettük meg. (10) 28-án Cattólicaból Biminin át ebédre Sevignioba,, innen estére Cesenaba értünk a mieinkhez. (11) Május 29-én Cesenaból ebédre Faenzaba, a mieinkhez, innen estére szintén a mieinkhez Imolába, mentünk. (12) Május 30-án Imolából ebédre Bolognába, a mieinkhez értünk és ott maradtunk június 2-ig. (13-14) (Május 31 —június 1: Bologna.) (15) Június 2-án éjjel postakocsival elutaztunk Bolognából. Egész éjjel mentünk és másnap nyolc óra felé értünk a mieinkhez Ferrardba,. (16) Június 3-án, miután Ferrarában miséztünk és megebédeltünk, délután hajón mentünk a csatornán és megérkeztünk a Pó folyóhoz, amelyen egész éjjel és egy fél napot hajóztunk, és így a folyó segítségével kiértünk a mély tengerhez. (17) Június 4-én a tengeren Velencébe értünk, NB. Ferrarából Velencéig a háromszori hajóutat nagy kényelmetlenségekkel tettük meg. Ezért ajánlatosabb Bolognából Pádovába, Pádovából Velencébe menni, semmint ezt az utat választani. (18) Június 5-én misét mondván és megebédelvén egy fogadóban, a csatornán át (ahol nagyon szenvedtünk az utazás miatt) estére Fossetdba, értünk. (19) Június 6-án Fossetaból ebédre La Mottaba,, innen estére 8. Vitoba, értünk. (20) Június 7-én S. Vitoból a Tagliemento folyón át ebédre Palmodába,. innen estére Ooriziaba, értünk a mieinkhez, ahol június 11-ig maradtunk, (21-23) (Június 8-10: Gorizia.) (24-58) (Június 11 —július 15.) Június 11-én Goriziaból eltávozván csekély különbséggel ugyanazt az utat követtük, amelyen jöttünk, tudniillik Cilean, Petoviumon, Marpurgon, Grazon, Murepontumon át Mariazellbe, Mariazellből visszatértünk Murepontumba, azután Neunkirchenen, Bécsen és Budán keresztül július 15-én Egerbe érkeztünk. Legyen hála azért most és mindörökké a mindeható Istennek, hogy minket épségben és szerencsésen visszahozott. Ámen! 104