Archívum - A Heves Megyei Levéltár közleményei 3. (Eger, 1974)
TANULMÁNYOK - Kovács Béla: A Liber Sancti Johannis keletkezése és kora. • 5
másolt példány adatait közli, holott a XVI. századi Liberben ezek az adatok az utólagos javítások eredményei. így a Liber nyomtatott szövegét használók, a XVII. században keletkezett bejegyzéseket vetítik vissza a XVI. századra, esetleg még ennél is korábban. A fenti észrevételek indítottak arra, hogy ennek az érdekes és értékes történeti forrásnak keletkezését, a kéziratok kialakulását alaposabban megvizsgáljam. A Heves megyei Levéltár a XII—2/d/39. sz. jelzet alatt a Kandra által XVI. századinak meghatározott, a XII—2/d/40. sz. jelzet alatt az 1643-ban készült másolati példányt őrzi. Az erről készült, a XVIII. században másolt érseki levéltári példány jelzete XII—3/10. (A továbbiakban a jelölés könnyítése érdekében a kéziratos példányokat sorrendben LSJ/l, LSJ/2, LSJ/3, a nyomtatásban kiadott példányt LSJ/K módon jelölöm.) II. A LSJ/l 18,8X29,5 cm-es lapokból összefűzött, használatlan pergamenbe kötött példány. A kötéstábla első és hátsó oldala a pergamenbe burkolt szürke kartonlemez, amelyet befelé fordított, nyomtatott szövegű könyvlappal ragasztottak be a belső oldalain. A nagyon elhasználódott lapokat még a XVII. században, a LSJ/2 másolása előtt primitív módon, papírral megragasztgatták. Jelenlegi állapotában néhány lapja a kötésből kiszakadt, más lapokat a XVII. században beírt, lapalji utalószók bizonysága szerint rossz helyre kötöttek be. Ezért a kötést szétbontottam, a lapok eredeti sorrendjét helyreállítottam és minden paginát, az üres oldalakat is, külön sorszámmal jelöltem. A LSJ/l az alábbi fő részekből áll: 1. Proventus seu redditus Capituli Ecclesiae Agriensis tam ex Bonis Episcopi eiusdem Agriensis, quam etiam ex Dominorum Magnatum ac Nobilium diversorum Comitatuum extra possesiones Capitulares Possessionibus provenire debentes, maximé in decimis et quartis. Sub sequenti ordine: Praepositorum, Lectoris, Cantoris, Custodis, Archidiaconorum, Rectorum Altarium ac Capellarum, aliorumque Beneficiorum ecclesiasticorum." Ezek az összeírások az 1—184. oldalakon találhatók. A papír vízjele szív alakú pajzsmező, jobb oldalán K betű, a pajzs bal mezőjében kiterjesztett szárnyú sas rajzának fele látszik. Ez a vízjegy a XVI. század második felére utal. 3 Az oldalak mindkét szélét piros színű, függőleges margóvonallal húzták meg, középen is piros, függőleges választóvonal osztja két félre az írófelületet. A címszavakat vörössel, gondosan rajzolva írták, a többi írás fekete színű. A fekete tintával írt alapszöveg egy kéz munkája. Ezt más kézírású, barnás színű tintával írt utólagos bejegyzések egészítik ki, illetve az alapszöveg bejegyzéseit ezzel áthúzva javítják ki. A 180—184. pagina eredetileg üres volt, majd később teleírták ezeket az oldalakat is. A kiesett lapok közül egyet nem tudtam a lapok eredeti sorrendjébe visszailleszteni. (Ügy tűnik, hogy az LSJ/1-nek ez a része valaha több lapból állt. Erre vall az a tény is, hogy a 24—25. lapok között bizonyíthatóan eredetileg több lap lehetett a szövegösszefüggés szerint.) Ezt a lapot (185) és (186) jelzéssel láttam el.