Archívum - A Heves Megyei Levéltár közleményei 3. (Eger, 1974)
KÖZLEMÉNYEK - Lőkös István: Mikor született Bródy Sándor? • 102
felelő zsidó évet az alábbi módon lehet meghatározni: a zsidók „éveiket körülbelől a 15. századig az aera Seleucidarum szei'int... számíták, e század vége óta azonban a világ teremtésétől, melyet a Kr. előtti 3761. évnek, ónaptár szerinti okt. 7. napjára helyeztek. Ha tehát a feladott keresztény évhez hozzáadunk 3761-et, azonnal tudjuk az illető évnek megfelelő zsidó évet; például 1873 + 3762 — 5634; tehát 1873. évnek az 5634. zsidóév felel meg, természetesen csak az ő újévnaptár jóktól kezdve."' 2i Ezzel a módszerrel számítva tehát az 1863-as év megfe'elő zsidó éve: 1863 +3761 = 5624. Meg kell azonban jegyezni, hogy az 5624. év 1863. szeptember 14-én kezdődik,"' így a mi 1863. március 15-i, illetve július 23-i dátumunk valójában az 5623. zsidó évre esik. Problémánk megoldásakor a tovább lépés úgy képzelhető el, hogy feltételezzük: a március 15. valamilyen okból hitelessé lett a Bródy-család körében az író születésnapját illetően, ez pedig csak azért történhetett, mert nevezetes nap volt: erre a napra esett a zsidó Húsvét, azaz Peszach első napja. Ez úi. Niszan hónap 15. napja, amelyről Knauz ezt írja: „A zsidó húsvétot illetőleg megjegyezzük, hogy az mindig Niszan hó 15-én tartatik, s rendesen a ker. nagyhétre esik márcz. 26. ápr. 25, közti új időben"'"' Ha a családi hagyomány szerint Bródy az 5623. zsidó év Niszan havának 15. napján születik, akkor később, amikor ezt zsidó születési anyakönyvi bejegyzéssel bizonyítani nem tudják és a Gergely naptár szerint akarják meghatározni a születés időpontját, akkor kézenfekvő, hogy március 15-ét jelölik ennek a dátumnak. Amikor az utólagcs anyakönyvezés történik, akkor viszont a születés időpontját a zsinagógai zsidó időszámítás szerint adják meg. Eszerint pedig Niszan 15. napja a zsidó év hetedik hónapjának 24. napjával egyenlő, amely a Gergely naptár szerint április 4. esik. Mivel a zsidó nap kezdete az előző nap este 8 órája (azaz a Gergely naptár szerinti időszámításnak megfelelően 18 óra ezért Bródy a zsidó vallási naptár szerinti hetedik hó 23. napjának 1. és 8. óráia között született. Ha a zsidó naptár adatait (Niszan 15., illetve VII. hó 23.) átszámítjuk a Gergely-féle időszámításra, a születés időpontja 1863. április 3., 18 és 24 óra között volt. Valójában tehát nem március 15-án és nem július 23-án.-'' Befejezésül még annyit kívánunk megjegyezni, hogy az 1890-es utólagos anyakönyvezést feltehetően 1890 januárjában kérhette Bródy, legalább is 1890. január 31-én továbbította az alispáni hivatal a polgármesternek, ez pedig február 7-én küldte el az egri izraelita anyakönyv vezetőjének. 25 Arra a kérdésre, hogy miért kellett ekkor anyakönyveztetni magát, csak hipotézissel válaszolhatunk. A jelzett időpontban Bródy még Kolozsvárott van. 26 s Hunyady Margittal szerelmi kapcsolatának legszebb napjait éli. Hunyady Margit már gyermekét várja, aki 1890 augusztus 15-én születik meg. 27 Elképzelhető, hogy ekkor még talán házasságra gondol, amelyhez bizonyára szüksége lett volna az anyakönyvi adatokra is. A feltételezést természetesen csak további kutatás hitelesítheti, amely még hosszas filológiai munkát igényel. . . LÖKÖS ISTVÁN 104