Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1620-1622 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 40. (Debrecen, 2008)

Szabó Demeter prókátora megfellebbezi felülvizsgálat végett a szenátusnál, el is küldjük. 5. Nyereggyártó (Njereggarto) Mihály felperes és Ádám cigány között így határoztunk. Mivel a tanúvallomásokból kiderül, hogy Adám cigány nem ment hatalmasul az Nyereggyártó Mihály házára, tehát a rágalmazás tettét mindketten hasonlóan szenvedjék el. 256. oldal 1. Poti (Pothj) Benedek egy női inget, közönséges nyelven ingvállat, mely Nyeste (Neste) György feleségénél történetesen megtalálták, mivel tőle titkon ellopták, miután esküjét letette, úgy gondolja az övé, és az is volt, bizonyítsa meg, az orvgazda pedig miután számot adott tisztázza magát a vádaskodás alól. 2. Kötelesi (Kötelessj) Pál Szentpéteri (Zentpeteri) Jánossal szemben felperesként fellépve a hozzon tanúkat következő bírói ülésre. 3. Nagyfalui (Nagj faluensis) Torkos (Torkos) János Szilágyból (in Szilagj) egy részről, valamint Berecki (Bereczkj) János, aki most a Takaró (Takaró) Mátyásné asszony háziszolgája velünk szemben személyesen megjelenve ilyen vallomást tett. Mivel hogy Berecki Jánosnak egy atyjafia Berecki Gáspár, ki ez Nagyfaluban lakott, földesuraiul való félelméből búdosóban esett volt, lőttek volt az úrnak hárman kezesek érette száz forintig, Torkos János is az harmad részéért, úgy mint 33 forintért. Az urak az urat megelégítették teljesen, hogy immár Torkos János is az ő atyjafiát az 33 forintért ne háborgassa, kergesse, lőtt kezes neki az bátyjáért Berecki Gáspárért ez Berecki János ilyen formán, hogy azért az 33 forintért ad Torkos Jánosnak az marhái közül két jó tulkot, az kit szeret, valamikor Torkos János reá jő, ha mind Karácsony napig jő reá is, kit megadván Torkos János is mind földesura, maga és atyjafia felől felel, hogy senki Berecki Gáspárt meg nem háborítja, hanem békével haza mehet Nagyfaluban lakni, mely végezést ha valamelyik fél meg nem állana, egyik az másik ellen száz forinton maradjon kit irgalmatlanul egymáson megvehessenek. 4. Elek (Elek) Ferenc a Fejér (Fejér) István Ferenc vagyonát 1 forint 80 dénár adóság miatt letiltja. 5. Pallagi (Parlagiensis) Takaró (Takaró) Ferenc szintén annak vagyonát 4 forint 3 dénárért letiltja. 6. Nyírő (Njreo) István Nagy (Nagj) Mihályné asszonnyal szemben elsőször nem jelenik meg. 257. oldal Június 13. 1. Bicó (Biczo) Mátyás Paci (Paczij) Andrással szemben mivel a szék színe előtt azt mondta, hogy ő nem hallotta a felperes előterjesztését szemben a bírói szék szabadságával, sőt mivel bírságként 9 márkában marasztalták el, de a mi szenátushoz fellebezett határozatunkat a szenátus jóváhagyta így határoztunk: nem bírságot, hanem nyelvváltságot tegyen, 20 forintban marasztaljuk és terheljük meg. 2. Kubák (Kubák) Tamás Szabó (Zabo) Demeterrel szemben egy peres házacska ügyében, mely per az előző évben kezdődött és indult prókátorát visszahívta, amelyet a törvény megengedett.