Bánkiné Molnár Erzsébet: Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 39. - Egyek falukönyve 1786-1860 (Debrecen, 2008)
Egyek falukönyve
Pag. 27. Alább irtt Egyek Helysége Birái adgyuk tudtára mind azoknak az Kiknek illik, hogy mai napon Közgyüllésünkbe Helybeli Ispány Bruchner Josef Uram arra Kért bennünket hogy a mostani Cantorunk Györgyei Josef Uram felöl adnánk recognition2, hogy a Helység Népének, az Maga viseleté mellett tecczene e? Kire is mi ászt válaszolyuk, hogy még ez ideig magát tisztességesen viselte, és az Helységnek véle semmi baja nem lévén, maga hivatallyát az mi értelmünk szerént el végeszte. melynek is elhitelére adgyuk ezen levelünket Helységünk élő pecséttyével megerősítvén Egyeken die 26- febr. 789. Feö Biró Horváth Tamás Eskütt Nagy Páll Ur /L.S./ Extradátám per jurátám loci notáriám* 53 Michaelem Bánk. Én alább irtt adom tudtára Kinek Kinek, hogy mint hogy már ennek előtte is bizonyos aprólékos tolvajságban Kapattatván Birák uraimék által Érdemes büntetését elvettem, mai napon és 2 V2 véka általam el lopatott Árpákért 15 Kemény pálcza ütésekre itiltetvén meg is szenvedtem tehát adom magam Keze Kereszt vonását, hogy ha ennek utánna csak leg Kisseb tolvajságban Kapattatom is méltó Legyek az Ns~ Várgye' fogságára. Koczka Josef Keze X vonása. Anno 789. die 21~ febr. Egyekre akadott egy 4~ fűre menő Üsző Kik Szőrű Kajla a bal file csonka bélyeg nem lácczik most rajta böcsültettett 15 Rfl. és 18 xr. Kirül is Tettes' Szolgabiró Ur hoz a Relatio54 die 25. febr. 789 be ment. Pag. 28. Anno 789. die 282 febr. Köz gyüllésünkben elvégesztettett, hogy mivel Totth János helységünk Lakossá ennek előtte valami 3. Esztvel az Korcsmából egy akó bort Birák Uraimék engedelmében a fia Lakodalmára Luchrum55 nélkül elvitt volt, mellynek az árát mind Csepregi Páll Uramnak mint akkori Bírónak, úgy Szinte Mag Mátyás Uramnak utánna lévő Bírónak Executiojára56 ismét meg fizette, de hogy ez világos mind a két rendbéli fizetés tehát itiletünk az, hogy mint hogy okát az Kétszer fizetésnek az említett Kis Birák adni nem tudgyák, mindketten fizessék visza az felét mely áll Két idest57 2 Rfl. és 10 xr. Anno 789. die 28- febr. Virág Istvány panaszt tett, hogy az Árpájából a mint birák Uraimék is úgy nészték elloptak volt 5. vékát, mely a szolgájára Kozka josefre /:a mint magasem tagadta hogy 2 /2 vékával lopott:/ reá világosodott, mellyet Helységünk lakossának Debrödi Mátyásnak adott el pénzen melyben minhogy Debrődi Mátyást mint orgazdát vettük észre, mivel ászt vallotta, hogy gyertya gyújtás előtt vitte oda az Leginyt és pedig az Tolvaj maga ászt vallya, hogy gyertya gyújtás után és pedig tudta is ászt Debrődi Mátyás, hogy az Legénynek tavaly mint nem állandó szolgálónak nincsen árpája azért itiltettek az Kár meg fizetésén Kívül 15. Kemény pálczákra mind a Ketten. Pag. 29. Anno 789. die 28— febr. Katymár Szolga legény az Korcsmában való szertelen Káromkodásáért húsz Kemény pálczákra itiltetett. 5 itt: elismervényt 53 kiadta a helybeli hites nótárius 54 jelentés 55 haszon 56 végrehajtás 26