Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1610, 1618-1619 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 38. (Debrecen, 2007)

3. Sikósi (Sikliossi) Jánosné Erzsébet asszony, a Zsidó (Sido) Benedek összes vagyonát letiltotta. 4. Bátori (Bathorij) Nagy (Nagj) Pál és Nagy, más néven Szabó (Zabo) Balázs úgy mint felperesek Debrecenben (Debretzen) lakozó Aranyos (Aranias) Balázs, úgy mint alperes ellen bizonyítsák meg. Hogy az ü megholt ősök, Somogyi (Somogj) Miklós igen gazdag ember volt, annak négy gyermeke volt, Somogyi Gergely, Somogyi György, Somogyi Orsolya és Somogyi Anna ez felperesek édesanyja, ennek az ü ősöknek mindenféle marhái és jószági maradtanak Somogyi György és Somogyi Gergely 577. oldal kezénél, Somogyi György is és Somogyi Gergely meghalván, azután mindenek maradtanak az Somogyi György özvegy feleségére, ez Aranyos Balázs napára és leányára, Somogyi Kata asszonyra, ez Aranyos Balázs feleségére, azok is meghalván minden ősi jók végére maradtak ez felperes Aranyos Balázs kezénél, azokból penig az ősi jókból Tar (Thar) Mátyásné Somogyi Orsolyát kielégítették, de az ü édesanyjoknak Somogyi Anna asszonynak az ü ősök Somogyi Miklós halála után semmi részt nem adtának, sőt mivel mindenek őstül maradt jók és abbul elsőnek nem magok keresnének és immár több vér ü náloknál hozzá nincsen, ő reájuk maradtanak. 1. Aranyos (Aranias) Balázs alperes viszont bizonyítsa meg, hogy az Somogyi (Somogj) Gergely jószágában semmi ü kezében nem szállott, mert Somogyi György holt elébb meg és az Somogyi György jószága is mind Somogyi Gergelynél maradott, hanem azután az ü napa Somogyi Györgyné, annak felette az két leánya, úgy mint Péntek (Péntek) Bálintné és ez felperes felesége, Somogyi Kata törvénnyel vötték ki Somogyi Gergelytül az Somogyi György rész jószágát, és abból élt az megélt, az ü napa Somogyi Györgyné. De végre az tatár mind Somogyi Györgynét az napát, mind Péntek Bálintnét az ü 578. oldal leányát, és az ü maga Somogyi Katáiul lött fiát is, Aranyos Jánost elvitte, kiket nagy summa pénzen kellett kiváltani az pogány kézből, mind penig Péntek (Péntek) Bálintné (—) asszony is az felperes Aranyos Balázs nagy summán pénzen sajátján váltották ki, ha mi jószága az ü atyjának Somogyi Györgynek ü nála volna is, ez megváltásáért az mellette való fáradozásáért ez felperes Aranyos Balázsnak vallotta. Azt is bizonyítsa meg, hogy az fia Aranyos János Somogyi Katáiul, az ü feleségétül való az ü édesanyja halála után élt tíz esztendeig, és ha volt volna is, az fiáról ü reája, mint édesatyjára szállottanak. Azt is bizonyítsa meg, hogy ez felperesek az Somogyi Gergely részéért, az ki most ü rajta keresnek Tar (Tar) Mátyást keressék, meg is alkuttanak vele felőle, sőt is az minden megalkuttak, fel is vötték. Tizenötöd napra. Mindkét fél vizsgálatot kér, megadjuk. Április 27. 1. Szappanos (Zappanos) Tamás Cseke (Cheke) Mihállyal és Kovács (Kovats) Györggyel szemben Kakas (Kakas) Istvánt prókátornak állította.