Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1599 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 37. (Debrecen, 2006)
1. Szabó (Zabo) Pál Sámsoni (Samsonj) Mihálynak a 60 forint 75 dénár miatt tartozik eleget tenni. 2. Juhász (Juhaz) Bálint Szentpéteri (Zentpeterj) Jánost törvényes prókátorává tette. 3. Ábrán (Abran) András Deák (Literátus) Imrét Ifjú (Iffíu) János ellen törvényes prókátorának állította. 4. Németi (Némethi) Péter felperes és bátori (de Bathor) Ferenci (Ferenczi) Péter alperes között úgy határoztunk hogj mert hogj fejet Nagj Imréknek elseoben Némethi Péter tartotta, fejet w kezeben kellien adnj, Ferenci Péter fellebbez a tanácshoz. 5. Iffiu János felperes Abran András alperes ellen bizonichia megh, hogj mikor Abran András az w hazára ment hatalmasul, immár az twz el alut wolt, w semmit nekij nem szolt, hanem eleo hiuattuan, semmi gonoszt melle nem szoluan ugj wteotte agjon, hogj ki miat sok niomorusagha leott, seot megh chak szinte halalajs nem leott, Isten oltalmazta. 6. Abran András in contrarium bizonichia megh, hogj mikor az Ifiu János hazahoz ment, ugj mint vigjazasnak okaert az twz oltani, ez Iffiu János w rea tamaduan puskát es fegiuert foghot hozza, ha mi esett az w támadása miat esett, melliet azért nem [tintafolt] Abranj András. 7. Mészáros (Mezaros) Lukács Varga (Vargha) Lászlót felesége ellen prókátorának állította. 8. Palffi András varja az tizeneoteod napigh, az uthan az lewel erejeuel mindent el wehett. 9. Mezaros Lukach felperes, az feleseghe alperes ellen bizonichia megh, hogj eotett az w feleseghe nem iol, gonozul hitetlenül hattá éli. 10. Cathalin az felesegheys in contrarium, bizonichia megh, hogj w hitetlenül el nem hattá, hanem Bathorban jámbor hazával tiztessegesen lakott. 11. Szabó (Zabo) Dávid Varga (Vargha) Lászlót prókátorának tette és állította. 662. oldal 1. Thury Gjorg, Nagj János keozeot való teorwent a tanácshoz fellebbeznek. 2. Medues János protestált, hogj Veztegienj Balasne eleo nem jeott az pechiettell. 3. Zappanos Simon tartania Vásárhely András penzet es marhajatt Orvos Janosnall 55 forint miatt. Május 12. 4. Thuri Gjeorg bizonichia megh Nagj János ellen, hogj Nagj János zerzet comperalo emberekett, tulajdon w akarattiabol végezett Thuri Gjeorg, Nagj János megh keowette es keoti Thuri Gjeorgnek hitire, hogj tulajdon Nagj János akarattiabol egyezett w vele, es w akarattiabol hattok Zent Mihal napra az fizetést harmadnapra marad.
