Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1599 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 37. (Debrecen, 2006)

3. Nyéki (Niekj) Bálint és más szoboszlóiak Szentpéteri (Zentpeterj) János prókátoruk által mondják, hogy Medvés (Medwes) Mátyás a szék színe előtt könyörgött, hogy még egyszer bocsássák meg tettét, többé nem fog vétkezni. 4. Nyeky Balint az teob felperes tarsajual egjetemben Medwes Mathias alperes ellen bizonichjak megh, hogj ez Medwes Mathias, hatalmas toluajull az mell Kerttnell, mint Zallasokon voltának, reajok es zolgajokra ment, mas tolwaj tarsawal, Zeles Balassal, es ott eoket undok zitokkal zidalmazta, verte, végre puskawal hozzájuk leowen, nem találta magokat, hanem egj louokat leotte általi, azon kiweol az mel lopásokat es latorsagokat chelekedet, arrolis bizonichjanak. 5. Medwes Matias in contrarium bizonichjon, hogj w nem chelekette, hanem seot inkább oltalmazta es wedette eoket, tizenötöd napra. 6. Vég (Vegh) Gáspár Fóris (Foris) Balázs ellen harmadízben nem jelent meg. 645. oldal 1. Albert (Albert) Ambrusné (Ambrusne) tiltakozik, hogy Pelles (Pelles) István egy szoknya (zoknja) miatt a tanácshoz fellebbezett pert nem vizsgáltatta felül. 2. Ferenci (Ferenczi) Péter, Kun István, Tót (Thott) Imre és Nagy (Nagj) Demeter ellen Deák (Literátus) Imrét állította prókátorának. 3. Marosi (Marossi) Péter Varga (Vargha) Lászlót tette és rendelte hiteles prókátorának. 4. Ferenci (Ferenczi) Péter tiltakozik amiatt, hogy Kun (Kun) István a többi társával együtt a szék színe előtt kezességet használjon. 5. Törösdi (Theoreosdi) Mihály Ferenci (Ferenczi) Péterért fejéig kezes. 6. Nagy (Nagj) István felperes és derecskéi (de Derechke) Szijjártó (Zigjartho) János alperes között néhai Nagy Fábián javai ügyében úgy határoztunk, hogj miért, hogj az tanuk bizoniosan behoztak, hogj ez Nagj Fabian es Nagj Istuan oztozatlanok voltának, es noha testamentumott teott Nagj Fabian, de az ver ellen másnak semmit nem hajghatott, mind az által miért, hogj azis bizonios az tanuk vallasaboll, hogj ez volt vele beteghsegeben Zigjartho János, azért az egj tehenet es három keobeol buzat Zigjartho János megh érdemeli, azon kiweol az mit magara nem keolteott az hitiuel végje ell, az teobbi Nagj Istuant illeti. Ezt a döntésünket a nevezett Nagy István a szenátus elé fellebbezi. Át is engedjük. 7. Tordi (Thordy) György Mészáros (Mezaros) Tamás javait 124 forint miatt letiltja. 8. Sós (Sos) István ugyanannak javait 15 forint miatt letiltja. 9. Tatár (Tatár) Balázs ugyanannak javait 300 forint miatt és a város közönségénél levő 100 forintját hasonlóképpen letiltja. 10. Szabó (Zabo) András Szöcske (Zeczke) Gáspár vagyonát 10 forint 50 dénár miatt letiltja. 11. Ugyanaz Tót (Thott) Bálint vagyonát 19 forint miatt letiltja.