Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1599 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 37. (Debrecen, 2006)

tatárok támadásától és portyázásától való félelem miatt nem tudta teljesíteni, most, ha Király (Kiral) Balázsné (Balasne) jelen lenne, kész lenne megesküdni, és a jövőben is, mikor az jelen van, kész lesz esküt tenni. 4. Fodor (Fodor) János előttünk személyesen megjelenve bevallást tett ezen módon, hogy egri (de Agria) Szarka (Zárka) János 60 forint számadását teljesítette, így semmi módon nem akarja háborítani, ismételten megnyugtatta. 5. Őz (Oz) János Varga (Vargha) Lászlót Damacsán (Damachan?) Benedek ellen törvényes prókátorának állította. 6. Nemes Csütörtök (Chetertek) Mihály beíratja, hogy túri (Thuriensis) Szőcs (Zeoch) Bálint fiát, Istvánt, 450 forint miatt elfogatta és tömlöcbe záratta. Most annak kezességére és számára István ifjút azzal a feltétellel engedné el, hogy őt Csütörtök Mihályt a mondott adósság felől ki fogja elégíteni, ezért az idő alatt, míg neki eleget nem tesz, senki semmi szín alatt ne háborgassa és zaklassa. 7. Derecskéi (Derechkeiensis) Kozma Balázst, Jánost (János) és Pált Nagy (Nagj) István elfogatta, hogy Szijjártó (Zigjartho) János helyett kezesek legyenek, úgy, hogy a per befejezéséig Szijjártó Jánost előállítják, máskülönben, ha nem tudnák előállítani, Nagy István keresetére 50 forinttal elmarasztalódjanak. 8. Bácsi (Bachj) Máté Bánrévi (Banrewy) Lőrinc által a borbíráknál levő bor árát, 330 forintot a per befejezéséig letiltja. 617. oldal 1. Mészáros (Mezaros) Tamás Bánrévi (Banrewj) Lőrincnek a bíró úrnál és lakosok egyeteménél levő pénzét, tudniillik az ökrök árát az ítélethirdetésig letiltja. 2. Tót (Thott) Gergely és Gellért (Gellert) Benedek Nagy (Nagj) Mihály és nagyobbik Kádas (Kádas Major) István ellen Szentpéteri (Zentpetery) Jánost törvényes prókátoruknak tette és állították. 3. Németi (Nemethy) Péter a Német utcában (in Nemet vcza) lakó, kisebbiknek nevezett Kádas (Kádas Minor) János házát és minden jószágát 40 forint 56 dénár miatt tiltja. 4. Szőrös (Zeoreos) Péter Gargócsi (Gargoczy) Szabó (Zabo) János javait 18 forint miatt tiltja. 5. És ez a Szőrös (Zeoreos) Péter Fekete (Fekethe) Pétert a 18 forint behajtására teljes hatalmú megbízottjának tette és állította. 6. Deák (Literátus) Dávid a Német utcai (Nemet vczaiensis) kisebbik, Kádas (Kádas Minor) János javait 12 forint miatt tiltja. 7. Nemes Oláh (Olah) Lukács és nemes úrasszonya előttünk személyesen megjelenve összetett kézzel megállapodtak a bíró úrral Isten iránt tartozó hittel, hogy ha valami kedvezőtlen vagy zavar adódnék az elidegenítés ügyében László fiúkkal kapcsolatban, azt el fogják igazítani.