Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1599 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 37. (Debrecen, 2006)

határoztunk, hogy néhai Hagyó István özvegye, mivel az országos vásári szabadság tovább per alatt áll, és Balogh István keresetét írásban kívánja beadatni, azért, mivel, hogy kétszeres módon perelnek ugyanazon ügyben, özvegy Hagyónét (Hagjoine) kilenc márkában elmarasztaljuk. 9. Karcag (Karczagh) János Deák (Literátus) Imrét Bödő (Beodeo) Dénes ellenében törvényes prókátorává tette. 10. Ugyanaz a Karcag (Karczagh) János ugyanazt Kun (Kun) Lukács ellen törvényes prókátorának állította 11. Kornis (Kornis) János is ugyanazt a Deák (Literátus) Benedeket tette és állította. 600. oldal 1. Karcag (Karczagh) János és Kornya (Kornja) Lukács Kun (Kun) Lukáccsal szemben használják az országos vásári szabadságot. 2. Körmös (Keormeos) László, Gergely (Gerghel) György, Kárló (Karlo) András és Szőcs (Zeoch) Miklós a mostani főbíró úr számára néhai Hagyó (Hagjo) István özvegyéért Balog (Balogh) István által törvény előtt perelt, itt a törvényszék indított 800 forint miatt azzal a feltétellel vállaltak kezességet, hogy azt az özvegyet, míg a per véget nem ér, mindenkor a törvény elé állítják, ha az asszony valami úton módon az ítéletet nem várná meg, a 800 forintot minden jogi vita és semmiféle bírói kifogást nem használva tartoznak megfizetni. 3. Lónyai (Loniaj) György Erdélyi (Erdély) Tamás ellenében marháját 220 forint miatt tiltja. 4. Zabo Mihalj tartia Viraghos Matias marhajat, 2 V2 vegh zwrigh. 5. És Szabó (Zabo) Bálint ugyanannak a Virágos (Viraghos) Mátyásnak javait 2 vegh szwr miatt tiltja. 6. Bacsó (Bachjo) Gergely (Gergel) Nagy (Nagj) Imre javait 250 forint miatt tiltja. 7. Pécsi (Pechy) Dénes Varga (Vargha) Lászlót Gazdag (Gazdagh) János ellenében törvényes prókátorának tette és állította. 8. Hartjáni (Hartiany) Gáspár Szentpéteri (Zentpeterj) Jánost Nagy (Nagj) Péter ellenében törvényes prókátorának állította. 9. Ács (Ach) András Kalas (Kalaz) Jánosnak Csaplár (Chjaplar) Demeternél 69 forintot, a só árát letiltja. 10. Néhai Fazekas (Fazekas) Gáspár özvegye Borbála Fazekas Jánost Gyapalyi (Giapoly) Gergely özvegye ellen törvényes prókátorának állította. 11. Nagj Mathe az bagameri Thott Lazlo 7 zalonnajat es egjeb marhajat apud Joannem Thotth prohibealja. 12. Horti (Hortj) Lőrinc Varga (Vargha) Lászlót néhai legénye, Gergely ellenében törvényes prókátorának tette. 13. Gal Istuan Zappanos Istuan marhajat pro flor. 28 d. prohibet.