Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1599 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 37. (Debrecen, 2006)

kiegyenlítették, erről a gyámokat, a gyermekeket, Ilonát, Miklóst és Istvánt és néhai Tar Pál minden gyermekét megnyugtatták és mentesítették, hogy őket senki mást többé ne háborgassa és zavarja. November 20. 1. Ötwös (Ottweos) János Somogyi (Somoghy) Andrással szemben a becstelenítés és szidalmazás ügyében harmadnapra válaszobi tartozik. 2. Ugyanaz az Ötvös (Ottweos) János azzal szemben harmadnapra a 71 forint tartozás ügyében válaszolni tartozik. 3. Neste (Neste) György Varga (Vargha) Lászlót Kerekes (Kerekes) János és Szabó (Zabo) Pál ellen prókátorának állította. 4. Mivel Kántor (Kanthor) János és ellenesei, mind a két fél bizonyos adóssága felől semmit a perbehívásban bizonyítani nem tudtak, ezért a per semmis, de menjenek el, miután van új határnap. 5. Szabó (Zabo) Pál Kerekes (Kerekes) Ferenc ellenében Deák (Literátus) Imrét törvényes prókátorának állította. 6. Kerekes Ferenc felperes Zabo Pal ellen bizonichia megh, hogj w mit Neste Gergelre mondott es feleole hirdetett, hogj az mas ember feleségének egj [kitörve] alethatot volna s jámbornak kellene [kitörve] Péternek Zabo Palnetul hallotta [kitört] Péternek Zabo Palnetul hallotta [kitört] a törvényszék előtt két [kitörve] tanúval bizonyította, hogy [kitörve] Páltól a bizonyítást [kitörve] a tanúk kiegészítésére [kitörve] esküt tett és [kitörve] Ferenc; ezért Neste (Neste) György ellen [kitörve] 763. oldal 1. Szabó (Zabo) Pál tiltakozik [tintafolt] tette, hogy Neste (Neste) György ellen tartozilf válaszolni, de mivel nem küldődik el, akarva nem akarva kényszerül válaszobi. 2. És Szabó (Zabo) Pál harmadnapra köteles válaszobi. 3. Aladár János Kabaj Benedek ellen bizonichia megh, hogj w eoche, Zek Halmi János kezes neki, teole [tmtafolt] bechwjere ment el es most is kezessegh alat vajon Zekhalmi János wfeleole az kezességet le nem teotte. 4. Kabai Benedek in contrarium bizonichia megh, hogj az kezességet benne hattá, innen Zekhalombul el zeokeot es az kezességet Zekhalmi Janóstul levalta. 5. Taskoni (Taskoni) Demeter Tőrös (Theoreos) István ellen Deák (Literátus) Imrét törvényes prókátorának állította. 6. Boros Mathias Zinta Péter ellen bizonichia megh, hogj w teole az w tehenjet hatalmasul, kedve és akaratija ellen veotte el sem zamvetesbeol es alkujából véghez nem ment.