Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1608-1609 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 36. (Debrecen, 2005)

előtt, ezért a Beregszászi (in Bereghzaz) Veres Tamás özvegyét a bírói ítélet mellett ebben a dologban be tudja panaszolni. Június 24. 5. A túri (de Thur) Szabó (Zabo) Péter özvegye a Szilágyi (Zilagj) István vagyonát 360 forint miatt letiltja. 407. oldal Június 26. 1. Nemes Farkas (Farkas) Mihály, a néhai magócsi (magotsiensis) most pedig kallói (kallojensis) Farkas István fia felperes és a királysági (de Kiralsagh) most pedig debreceni (debretzeniensis) Török (Theoreok) György alperes között a 60 forint és két pohár és öt bokor ezüstkapocs dolgában melyek Farkas Lukácsé voltak, mikor a tatárok fogságában volt és a vér szerinti atyjától, Farkas Mihály felperestől kapott így határoztunk. Hogy mivel az maghok vallásából és szavából fennáll, hogy Farkas Mihály Farkas Lukáccsal anyjával egy volt, fennáll az is, hogy ez felől megírt pénzre és ezüst jószágra az törvénnyel kereste Török Györgyöt és az törvény két ízben is időt hagyott az rabnak megjövetele várása felől, s az terminusokat elvárta, de eddigh megh nem jött sem semmi híre nincs, közeles vér penigh az aktornál hozzá nincsen, és immár 11 esztendeje, hogy rabságban vagyon, az hozzá jövetele bizonytalan, és immár nős ember, semmi joga, Török György az hatvan forinthot két pohárt és öt bokor kapcsot Farkas Mihálynak tartozik kiadni és Farkas Mihály és Farkas Mihály megnyugtatván, a kezességet magára vegyen, ha megjő Farkas Lukács Farkas Mihályt keresse és igazítsa. 2. Szűcs (Zeots) György alperes Tőrös (Theoreos) Mihálynéval szemben a bor ára ügyében, melyben társ volt harmad napra feleljen. 408. oldal 1. Úgy határoztunk, hogy Szűcs (Zwz) Benedeknek alperesnek Harangi (Haranghi) János felperes hitire hagyja magának, hogy azon esküdjék megh, hogy ü vele az lovat együtt nyernék az tatároktul, hogy megosszák az áráth, ha ü megh nem esküszik, az felperes Harangi János esküdjék, hogy nem együtt nyerték, hanem magha nyerte, csak adta kezekben, hogy hazavigyék. 2. Tiltakozik a Nagygál (Nagj Gal) István a Márton Deák prókátora által [—]. 3. Tiltakozik Szentpéteri (Zentpeteri) János, a Banga (Bangha) Jeremiás törvényes prókátora, hogy a Nagy (Nagj) István úr [—]. 4. A Banga (Bangha) Jeremiás felperes és Nagygál (Nagj Gal) István alperes közötti, a Dombai (Dombaj) Mihály érdekében való kezesküldés ügyét elhalasztjuk, melyet az új határozat mellett a Nagygál István a következő szombati napra tett, azért az Ötvös (Eottweos) István esküdt, aki a késleltetett végrehajtásban benne volt, legyen jelen. 5. Szőke (Zeoke) György felperes és Kakas (Kakas) István és Nagy (Nagj) Lőrinc alperesek ellen bizonyítsa megh, hogy valamely csatorna végett beszéltetvén hatalmasul ü reá ez alperesek reá támadtak verték, taglották és vérét ontották, ük penigh semmire okot nem adtak. 409.oldal 1. Kakas (Kakas) István és Nagy (Nagj) Lőrinc alperesek viszont bizonyítsák, hogy Szőke (Zeoke) György rámadt Kakas Istvánra, szidalmazta, elsőben is ü ütötte megh, Nagy Lőrinc ott sem volt akkor, és védem mán ki, de Szőke Györgyöt sem szitta sem verte, és