Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1606-1607 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 35. (Debrecen, 2002)

1. Kalmár (Kalmár) Lászlóné asszonyom Varga (Vargha) Lászlót szemben Fóni (Foni) Gáspárral és az ő fiával, Ferenccel ügyvédjének állította. 2. És azok között így határoztunk. Hogy mivel az ü bora áráért Kalmár (Kalmár) Lászlóné megtartotta törvényre az Hidas Pál pénzét Fóni (Foni) Gáspáréknál, immár mátul számlálva 15-öd napig csak reá, Hidas Pált az tartott pénz mellé törvényre. 3. Barát (Baratth) Istvánnak azt a pénzét ugyancsak Foni (Foni) Gáspár és Ferenc előtt saját adósságáért hasonlóképpen letiltja és tartóztatja. Szeptember 26. 4. Tótfalusi (Thottfalussi) Mihály Kása (Kasa) Mártont szemben Keresztes (Kerezthes) Jánossal saját, igaz ügyvédjének állította. 5. Rózsás (Rosas) Tamás velünk szemben személyesen megjelenve önként ilyen vallomást tett, hogy Tótfalusi (Thotfalussi) hogy megfizetett neki, az többit elengedem, most Rózsás Tamás fogadást teszen, hogy az jövő hétfőn az 7 forintot minden perpatvar nélkül megadja, ha meg nem adná, az egész mával tartozzék az törvény szerint. 6. Boldogfalvai (Bodoghfalwaj) Mészáros (Mezaros) Sebestyén kezese Derecskéi (Deretskej) Tót (Thott) Péternek, Fási (Fasi) Mártonnak, hogy amely lova az fia, Tót Pál tőle elvesztette, Tót Péterné ez jövő hétfőre ő adja meg az 12 forintot haladék nélkül. Szeptember 28. 7. Tótfalusi (Thottfalussi) Mihály, mint felperes és Veres (Veres) János, mint alperes között a felperes lovának veremben történő megöletése ügyében így határoztunk. Mivel Veres János esküszik a maga személyében arról, hogy ü csinálta be az vermet, hogy ha más fel nem bontotta volna ezelőtt, reá nem esett volna. 213. oldal 1. Szőke (Zeoke) György Kása (Kasa) Mártont szemben Kont (Kont) Bálinttal ügyvédjének állította. 2. A néhai Pente (Penthe) Máté özvegye Varga (Vargha) Lászlót szemben a néhai Nagy (Nagj) Jakab özvegyével ügyvédjének állította. 3. Cseke (Tsieke) Pál Katalint, a Kántor (Kanthor) Bálint hitvesét, mint szülőanyját teljes jogú gondviselőjévé tette szemben Csaholi (Tsiaholi) Simonnéval és a Búzás Gergelyné özvegyével. 4. Ugyancsak ez a Katalin, a Kántor (Kanthor) Bálint teljes jogú özvegye és Jó (Jo) János Kása (Kasa) Mártont szemben ezekkel az özvegyasszokkal saját írástudó ügyvédjüknek állították. Október 1. 5. Nagytekintetű Kun (Kun) István azoknak javait, mégpedig Tót (Tóth) Ambrus ingó és ingatlan vagyonát 120 forintért letiltja. 6. A gyöngyösi (de Gieongjeos) Kádas (Kádas) Pál bírói ítélet mellett szokás szerint megesküdött, hogy szíksóra társ nem volt Tószegi (Thozeghi) Miklós ü vele és Nagy (Nagj) Pállal. Miután elhelyezte Fodor (Fodor) Miklós saját házában 200 sót adott Kádas Pálnak. 7. Ugyancsak ez történt szeptember végén. Az tatár véletlenül mezőnkre esék, debreceniek (debretzeniek) egy nagyobb részét, ló és ökör fele szántó marhájának elvinné. 8. Szűcs (Zeots) András és Biri (Biri) Vincéné Varga (Vargha) Lászlót szemben Margit asszonnyal, a néhai Gorbol Miklós özvegyével ügyvédjének állította. 9. Kovács (Kowats) György Varga (Vargha) Lászlót szemben Takács (Thakats) ügyvédjének állította.