Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1606-1607 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 35. (Debrecen, 2002)

1. Ugyancsak ezek között így határoztunk. Csiszár (Czizar) András felperes Ötvös (Eotveos) István alperes ellen bizonyítsa meg, hogy Ötvös István őtet úgymint szomszédját szeretettel hívta házába jóltartásának okáért, de mikor bort ittanak volna elvégezett szántszándékból Ötvös István házát tolvajul reátámadott, verte, taglotta, és szántszándékkal meg akarta ölni, kire Csiszár (Czizar) András semmi okot nem adott. Április 26. 2. Gyursa (Gjursa) Jánosné asszonyom szemben Balog (Balogh) Mihállyal szokás szerint tiltakozik, mivel a 3 forintot, amelyet társaságban nyert Nagy (Nagj) Dénesnével együtt, Balog Mihály által fedve a három forintot a mondott Balog Mihálynak visszaadta. Május 1. 3. Anna asszony, aki először Berecki (Bereczkj) György, most Bányai (de Bania) János deák hitvese ezt a Bányai János deák uramat, saját férjét teljes jogú gondnokává, Kása (Kasa) Mártont és Varga (Vargha) Lászlót saját, igaz ügyvédjévé állította. 4. Anna leány, a néhai Kovács (Kowats) Pál leánya és mástól született leánya Kovács Pálnak, személy szerint megjelenve önként ily módon vallomást tett, hogy ő a bátyjaitól és azok testvérei álta egykor becsült ingó és ingatlan javait az említett Kovács (Kowats) Pálnak , mintegy az atyai iratokban megkeresve, Katalin asszonynál, saját atyjának özvegyénél lefoglalta, és megtartotta, és a foglalást a város könyvébe, vagy jegyzőkönyvébe beírta és beillesztette. 369. oldal De mivel a fivérei és vértestvérei saját néven nem akarnak panaszkodni, ennek utána saját soraikban nem akarnak perlekedni, sőt saját mostohaanyját nem akarja megbántani, de meg akar egyezni vele, és ez egyezség által szeretné megkapni a részét, hogy ki legyen elégítve. 1. Szabó (Zabo) Mátyásné asszonyom, Csorba (Chorba) János özvegye fivérét, Kása (Kasa) Mártont ügyvédjévé tette. 2. Orog (Orogh) Menyhért és Orog Pál szemben N. asszonnyal,Orog Pál feleségével Kása (Kasa) Mártont saját, igaz ügyvédjüknek állították. 3. N. asszony, az Orog (Orogh) Pál hitvese Varga (Vargha) Lászlót szemben Orog Menyhérttel és Orog Pállal saját férjét ügyvédnek állította. 4. Orog (Orogh) Menyhért és Orog Pál, mint felperesek és N. , Orog Pál felesége, mint alperes között így határoztunk. Hogy mivel Hodászi (Hodazi) Lukács uram az több prédikátorokkal törvényt tett közöttük, és bizonyságra bocsátotta a menye és felesége ellen, annakokáért a püspök uram utrumával menjen, és bizonyítson az utrum szerint, addig az mennyi legyen a fogságban. 5. De Valkai (Valkaj) Berta Orog (Orogh) Menyhértnek fejéig a Menyhárt kezes lőn. És elbocsátá törvényig. 370. oldal 1. Cseke (Chieke), más néven Szabó (Zabo) István a Szappanos (Zappanos) Szűcs (Zeots) János vagyonát 1 forint 92 dénárért letiltja. 2. Nemes Gajdán (Gajdan) István a Tar (Thar) Katalin, saját felesége nevében és Kis (Kjs) Judit nevében, aki ennek a Tar Katalinnak leánya, és Bihari, más néven Literátus Jánostól született egykor, szokás szerint tiltakozik. Hogy semmiben Tar Kata asszony az ő felesége a Makai (Makaj) János urammal és több atyafiakkal való végzés dolgában a Fodor (Fodor) Péter jószága végett semmiben aszerint, amit a végzés volt, bontó nem akar lenni, hanem a végzésnek neki akar állni, a megosztott jószágot is Bánrévi (Banrevj)