Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1595-1596 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 33. (Debrecen, 2001)

(vízfolt) Balog Mathias, hogy w tars nem volt az Kabay Zabo Ferencz barmára, w akarattiabol s w hireuel az czedulaban is nem irattá ky az neuet. 9. Egy Thwry ember Varga Lazlot procuratornak vallia Bornemiza Ferencz ellen. 10. Tataroktul meg eoletett Kabay Ferenczne hazat mely vagion Hatuan uczaban delreol Mezaros Dienes haza mellet, ezakrol Czwrka Georgy haza keozot. Egyk rezet, mely vagion Mezaros Dienes feleol az nagy szobát, Cziwrka Gergely feleol az kertet is az kapu keozben elliek, az ket aytot, egyet az uczarol valót, masikat az udvarról valót, es hogy ha meg nem alkhatnanak az terhes háznak az aytaiat be kell czinalni, es az tornaczbol kel aitot vágni, beoczwltwk eskwt biro, Banrewy Leorincz ielen leuen czazar w felsége Thokay harminczadosanak Zebeny 113. oldal Jánosnak varosunk teorvenie zerent fl. 80., ha az mely hazat mindgiarast kezéhez éreztet zebeny Jánosnak Kabay Ferenczne Anna azzony. Január 16. 1. A következők, a jegyző jelenlétében lettek bejegyezve: 2. Nagy (Nagy) Lukács ellen új ítéletet hirdettünk, minthogy az elhamarkodottan hozottat bíróilag megsemmisítettük. 3. Kerékgyártó (Kerekgiarto) Mihály özvegye Király (Király) Jánossal szemben Konfor Lászlót tette prókátorának. 4. Nagy (Nagy) Lukács felperes és Dobosi (Dobossy) János alperes között az atyai javak ügyében és címén úgy határoztunk, hogy a felperes tanúi vallomása kiegészítéseképen esküdjék meg arra, hogy az alperes az 55 forintot nem fizette meg és a 8 ökröt sem adta el neki. 5. Szentpéteri (Zent Péteri) János Deák (Literátus Lőrinccel szemben Konfor Lászlót állította prókátorának. 6. Tótfalusi (Thottfalussy) István özvegye Deák (Literátus) Jánossal szemben Kis (Kys) Lászlót állította prókátorának. 7. Theokes Balas bizonyczia meg hogy neki Vallás Mihály testamentumában 300 forintot hagiot. 8. Szegedi (Zegedy) Balázs özvegye, Margit Budai (Buday) Máté özvegyével szemben Deák (Literátus) Imrét állította prókátorának. 9. Kerekgiarto Mihalne bizonyczion, hogy az ania w neki giermekeuel egietemben 32 forintot hagiot. 10. Erdélyi (Erdély) István Nádudvari (Nádudvari) Demeterrel szemben Kis (Kys) Lászlót állította prókátorának. 11. Vég Lukacz bizonyiczia meg, hogy az 8 eokreot oda atta Kabay Ferencznek es 72 forintal ados. 12. Zegi Menyhárt bizonyiczion, hogy Zep Gasparne azt monta, hogy az fat horgia ell. Zegi Gasparne is bizonyczion, hogy w adot okot azon zora, mert tékozlónak mondotta, 3 napra. 13. Szentpéteri (Zent Péteri) János tiltakozik amiatt, hogy Deák (Literátus Imre nem állította kezesül testvérét Deák (Literátus) Lőrincet az ítélet szerint. 14. Kenéz (Kenéz) Bálint adóssával szemben Kis (Kys) Lászlót állította prókátorának. 15. Budai (Buday) Máté özvegye Szegedi (Zegedy) Balázs özvegyével szemben Kis (Kys) Lászlót állította prókátorának. 16. Korlát (Korlat) János özvegye és Szabó (Zabo) Máté felesége Budai (Buday) Máté özvegyével szemben Konfor Lászlót állította prókátorának. 17. Korlát (Corlat) János özvegye és Szabó (Zabo) Máté felesége szavatolókat kötelesek állítani a legközelebbi törvényszékre. 18. Mód (Mod) Máté özvegye Nagy (Nagy) Demeterrel szemben Kis (Kys) Lászlót állította prókátorának.