Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1593-1594 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 32. (Debrecen, 2000)
5. Egyfelől Huszár (Huzar) Mihály, másfelől Csomor (Cziomor) István között, Huszár Mihály javainak Csomor István által zár alá való vétele ügyében úgy határoztunk, mivel Huszár István Csomor István kérésére elegendő kezességet állított, a pert nem döntöttük el véglegesen, csak függőben maradt, a javait mégis lefoglalta. Ezért Csomor Istvánt a jogtalan lefoglalás miatt 6 márka költségben elmarasztaltuk. Az alperes a döntésünket a tanácshoz fellebbezte és el is küldötte. 6. Lakatgyártó (Lakatgiarto) János, Huszár (Huzar) Mihály törvényes prókátora, ünnepélyesen tiltakozik amiatt, hogy Csomor (Cziomor) István a perbeszéde során egyenesen azt válaszolja, hogy ő Huszár Mihály ládáját Kovács (Kowacz) Istvánnal és Csorba (Cziorba) Jánossal valamikor az ő tudta nélkül felnyitotta. 7. Csomor (Cziomor) István köteles bemutatni a legközelebbi törvényszéken a nagyságos fejedelm oltalmazó levelét. 8. Deák (Literátus) Imre, mivel prókátorállítás nélkül Kovács (Kowacz) István felesége nevében válaszolt, törvény által kilenc márkában elmarasztaltuk. 9. Huzar Mihály azt bizonycza meg Istuan Kouacz es Cziorba János allpeoreoseok ellen, hogy az w annia feie alol ky vettek feie alol az kulczot es hire nelkwl ladaiat meg nytottak es penzet ky vettek. A felperes a tanácshoz fellebbez. Megengedjük. 10. Kovács (Kowacz) István felesége, Katalin, Huszár (Huzar) Mihály ellenében Deák (Literátus) Imrét állította prókátorának. 1.1. Beregszászi (Beregzazy) Deák (Literátus) György személyesen megjelent előttünk, olyan bevallást tett, hogy ő nyilvánvalóan tartozik Szabó (Zabo) Mihály özvegyének, Margit asszonynak 374 forinttal, ezt az összeget három tejes év alatt évente 124 forinttal október 16-ára megakarja fizetni. Ha elmulasztani, vagy egy fizetési határnapot mellőzne és fizetetlenül hagyna, az egész és teljes összeget tartozik megfizetni. Ez alatt az idő alatt mind itt Debrecen (Debreczen) mezővárosban, mind Csatáron (Chatar) létező örökségét lekötötte az asszonynak, mint ahogy előttünk is lekötötte. 41. oldal Március 4. 1. Csomor (Cziomor) István prókátora Deák (Literátus) Imre által a nagyságos fejedelem védlevelét felmutatja. Az alperes másolatot kér, a felperes ellenzi, mivel az alperes gyanús személy. A határozat úgy szól, hogy kell adni másolatot. A felperes a tanácshoz fellebbez. 2. Szabó (Zabo) Erzsébet, felperes nő és Szilágyi (Zilagi) Antal alperes között a Csapó utcában (in vico Chiapo vcza) levő ház és sütőház fele miatt úgy határoztunk, mivel, mivel tisztes úrasszonynak Annának, előbb Deák (Literátus) Károlyi (Caroly) János özvegyének azután pedig Szilágyi Antal feleségének végrendeletéből kitűnik, hogy a nevezett úrasszony a sütőház per alatti felét a felperesnek és rokonainak hagyta, Szilágyi Antallal együtt, hogy az ő halála után, amig él bírhatja, de ne adja el. Mikor pedig a nevezett Szilágyi Antal a végrendelet ellenére, amit tanúktól, azok előadásából világosan látszik, a házat bizonyos áron Bőr (Bwr) Jánosnak eladta, sem a ház, sem a sütőház miatt Anna rokonait nem elégítette ki. Azért az alperes a felperesnek köteles a házat és a sütőház felét visszaadni, a másik felét a sütőháznak az alperes tartsa birtokába. Ezt a határozatunkat az alperes a nagyságos fejedelem kúriájához megfellebbezte felülvizsgálat végett. Ezután a felperes asszony, miután a fellebbezés függőben van, a házat és a sütőház felét kezébe bocsátani kívánta. Erre azt határoztuk, hogy az a felülvizsgálat végéig az alperes kezén kell, hogy maradjon. A felperes nő, a tanácshoz fellebbezett. Engedjük. 42. oldal 1. Zabo auagy Borsos Peterne, Zywos Leorincne, allpeoreos ellen azt bizonycza meg, hogy Boros Bertalanne testamentumában meg hattá, hogy ados, es hogy hiuatta is az halgatasara, de nem ment es hogy 50 forintott mégis vallót az adosagaban. Zywos Leoriczne is in contrarium azt bizonyczia meg, hogy w nalok az kereskeodesben. Borsos Bertalannenek egy pénze sem wolt, hanem maseual kereskettek, az testamentom tételre sem hiuatta. 2. Borsó (Borsó) György Szabó (Zabo) Péter felesége, Anna ellenében Varga (Varga) Lászlót állította prókátorának.
