Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1591-1592 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 30. (Debrecen, 1998)
hogy őt Kozma (—) Ferenc Médi Pál és Médi András összes javaiból 775 forinttal, hiány nélkül, egészen és teljesen kielégítette, erről őt minden utódával együtt megnyugtatja és mentesíti, amint, hogy előttünk is megnyugtatta és mentesítette. 1. Turi (Thwry) György főbíró bihari (de Bihar) Béres (Béres) Mihály felesége házának árában a jegyző kezénél letett bizonyos pénzösszeget letiltotta. Június 26 2. Szabó (Zabo) Pál előttünk személyesen megjelent minden fia, leánya, testvére, vérrokona és mindenki másnak - kiket a jelen ügy illetni, vagy akikre tartozni bizonyulna - terhét magára vállalva és mindenki számára felelve, olyan bevallást tett, hogy ő a Hatvan utcában (in vico Hatvan) levő Demencsi (Demenczy) András tartozása miatt az ő számára törvényesen megbecsült, kelet felől Kota (Kotha) Jakab, nyugat felől Fura (-) Ferenc háza szomszédságában levő házát Takács (Takacz) Imrének eladta 50 forintért. 3. Egy felől a varga céhmesterek másfelől a legények között először magának a céhnek e kebelében, aztán pedig fellebbezés által előttünk tett szabályok felől azt ítéltük, hogy mostantól fogva a varga céhben levő mesterek legényei a teljes dologidő letöltése és befejezése előtt, még ha az aratás ideje eljön is, gazdájának engedélye nélkül, sehol se bátorkodjanak saját szükségükre aratni, kaszálni, vagy hasonló dolgokra; különben a rendelkezést meg nem tartókat a mestereik 2 forint büntetéssel büntessék. 4. Turi (Thwry) György főbíró előttünk személyesen megjelent és bevallást tett, hogy ő és a meghalt Szabó (Zabo) Boldizsár bizonyos portékák árával a bizonyos nemes bécsi (Vienensis) polgárnak Henchelius Lázárnak adósok maradtak és erről adóslevelet is adtak neki. Mikor pedig a fizetésre megállapított határidő elmúlott, Henchelius Lázár megbízottja és legénye által őket az adóság megfizetésére késztette és sürgette, de mivel ők nem voltak fizetőképesek, Deák (Literátus) Vitussal, a nevezett Henchelius Lázár megbízottjával megállapodást, egyezséget kötöttek, mivel bizonyos okokból az emiitett 2890 forint adósságban készpénzben 940 forintot megfizetnek és átadnak, az 1950 forint hátralékot két részben az egyik részt Szent Mihály (szept. 29.) a másikat Szent András napján (nov. 30.) minden halasztás nélkül meg fogják fizetni. Megígérték, hogy ha elmulasztanák, akkor a 2890 forint teljes összegét tartoznak megfizetni. 286. oldal 1. Pogány (Pogan) Gergely felesége Erzsébet, Balog Istvánnál 100 forintot letiltott. 2. Kovács (Kowacz) Mihály Köröszturi (Keoreozthwry) István legénye előttünk megjelent és bevallást tett, hogy őt mostanában Ábrán (-) András megsebesitéséért érdeme szerint elfogattuk, de büntetés nélkül elengedtük, ezért ő a tömlöcözését sohasem emlegeti, sem Ábrán Andrást, sem legényeit, a mezővárosi polgárok közül sem senkit nem háborgat, nem zaklat, feje vesztésének büntetése alatt. Június 29. 3. Hentes (Henthes) György megjelent előttünk, a testvérei gyámsága miatt indított és a nagyságos fejedelem, székére fellebbezett perét visszavonta. 4. Mészáros (Mezaros) György felperes és Magyar (Magiar) Péter alperes között bizonyos lónak erőszakkal való elhajtása miatt úgy Ítéltünk, mivel az alperes nem tagadja a ló elhajtását azért hatalmaskodásban 20 magyar forintban, a lónak visszaadásában, vagy méltó árában az alperest elmarasztaljuk. 5. Tótfalusi (Thotfalusy) István amiatt tiltakozik ünnepélyesen, hogy Verebélyi (Verebeiy) Mihály bátori (de Bathor) lakos előterjesztésében nem tagadja, hogy az ő testvére Kádas (Kádas) István gyilkos volt.
