Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1591-1592 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 30. (Debrecen, 1998)

Alsó járásból Mészáros (Mezaros) Benedek Szabó (Zabo) Boldizsár Tatár (Thatar) Imre Rác (Racz) Tamás Kalácssütő (Kalaczswteo) András Tőrös (Teoreos) Mihály Január 2. Levélőrzőknek megválasztották Bornemissza (Bornemiza) Ferencet, Mészáros (Mezaros) Dénest Városházánál borbíráknak választották Duskás (Duskas) Istvánt, Vállas (Vallás) Mihályt Az utcák rendjében Koh Mihályt, Tót (Thott) Mihályt Ispotálymesternek Szűcs (Zwcz) Orbán, Szijjártó (Zigiarto) György Vásárbírák a szenátorok sorából Deák (Literátus) István, a közönségből Bödő (Beodeo) Gergely 2. NB (megjegyzendő) Az égetett bor (vinum sublimatum) kiméréséről. A mezővárosnak régi szokása, szabadsága és kiváltságos előjoga ellen akár Erdélyből, akár máshonnan behozott és szállított égett borokat mostantól fogva sem mezővárosbeliek, sem máshonnan valók, Isten kegyelméből Erdély fejedelme és Lengyelország királya István kegyelméből bármiféle méltóságúak, legelőkelőbb, hivatalok, állapotok viselői lennének is, kimérve, pint vagy más mérték szerint, ne merjék árulni, hanem csak hordószámra vagy edényekben, ahogy szokásos. Ugyanis az égett borok kimérésének joga és lehetősége a mezővárosé legyen és maradjon. 254. oldal 1. NB (megjegyzendő) De eszes Bánrévi (Banrewy) Lőrinc és Szököllő (Zeokeolo) Márton által a saját és a többi égett bor árulók nevében és személyében előadott kérésre, ameddig jóakaratunk tart, úgy határoztunk, mivel csak az égett bor árusok, a mi jóakaratunk megmaradásával az égett bort kimérve árulják, azonban minden pint után fél garast tartoznak adni és fizetni a városházi borbírák kezéhez. Január 3. 2. A vásárbírák által szedendő vásárvám (wasarvam, tributum fori) azt határoztuk, hogy bárki, aki mezővárosunkba árut vagy valami eladandót hoz be, akár vas, akár fa, különbség nélkül, bármiféle, fajta legyen is, valahányszor eladás céljából hozna be ilyesféle portékát, minden után tartozzék fizetni egy obulust a vásárbíráknak. 3. Balázs papné (Balas papné) asszony a 20 köböl búza árát 13 frt 20 dénárt Aszalós (Azalos) László kezese és udvari (Udvariensis) prókátorán per útján megnyerte. . 4. Nyomoka (Niomoka) Ferenc felperes és Kürtös (Kwrteos) János alperes között a