Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 29. - A Hajdú-Bihar megyei zsidóság történetének levéltári forrásai (Debrecen, 1997)
Debrecen város
Kiváló tisztelettel A debreceni aut. orth. izr. hitközség elöljárósága nevében: Péterffy Benő építési bizottsági elnök HBML IV.B.l405/b. 125. - 9/1894. 56. Budapest, 1897.szeptember 22. SZEFÁRD IMAEGYESÜLET VALLÁS ÉS KÖZOKTATÁSÜGYI MAGYAR KIR. MINISTER 57909 szám. A debreczeni szefárd ima-egyesület és ottani orthodox izr. hitközség közti vitás ügy tárgyában a folyó évi augusztus hó 5-én 283 sz.a. kelt jelentésére a csatolmányok visszazárása mellett, további eljárás végett, a következőkről értesítem a bizottságot: Debreczenben 1894 évben szefárd ima-egyesület alakítása engedélyeztetett 13762 számú rendelettel. - Ezen imaházi egyesület az 1888 évi junius hó 21-én 1191 ein. sz.a. kiadott szabályrendelet 3-ik pontjának aJ alpontjában körülirt határozmányok alá esik t.i. hogy fennmaradt az anyahitközség és az anyakönyvvezető rabbiság egységében, valamint csonkittatlan jövedelmében és csak annyiban tartozik az anyahitközség az imaházi egyesületnek, esetleg évenkénti segélyt kiszolgáltatni, amennyiben beigazoltatnék, hogy azért alakíttatott a külön imaházi egyesület, mert az anyahitközség a kebelében fennálló synagogiai berendezésnek átalakítását vitte keresztül.Tekintve, hogy ezen eshetőség Debreczenben fenn nem forog, az ima-egyesületnek nincsen joga az ottani orthodox izr.hitközségtől segélyt követelni, viszont a hitközségnek nem áll jogában követelni, hogy az ima-egyesület saját imaházi jövedelmeit a hitközségnek szolgáltassa ki. Az ima-egyesület sajátjából tartván fel a synagogát, az ott befolyó jövedelmet ezen kiadások fedezésére fordíthatja és a hitközség a kultusadó és gabelladijak beszedésén kívül egyéb jogokat és igényeket az ima-egyesülettel szemben nem támaszthat.A folyó évi márczius hó 11-én 1856 sz.a. kelt városi tanácsi határozatot, mely az orthodox izr. hitközséget kérelmével elutasítja, illetőleg a közigazgatási bizottságnak ezt jóváhagyó f.évi május hó 5-én 169 sz.a. kelt határozatát az orth. izr. hitközség felfolyamodásának elutasítása mellett helybenhagyom, azon hozzáadással azonban, hogy a városi tanács jelzett határozatának azon része, melyben az orthodox izr. hitközség követelésének érvényesítése végett felekezeti választott biróság elé utasittatik, megsemmisittetik, mert a fennforgó esetben választott bírósági intézkedésre még substratum sem létezik.A minister meghagyásából: Gömöry Oszkár ministeri tanácsos. 293
