Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1589-1590 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 27. (Debrecen, 1997)

kegyelmet engedett az említett leánynak, hogy a leány fejére köti magát miszerint, ha időkfolyásával ezt a vitát felkavarná és Nagygál Jánost azzal rágalmazná, hogy őt erőszakosan megszeplősítette és azt a mezőn egy, a városban pedig két tanú által bizonyíthatja, akkor peres eljárás nélkül a már kimondott ítélet szerint a fejét aláverni tartozik. Kulcsár Pál a lányáért kezességet vállalt. November 29. 5. Varga (Varga) János Somogyi (Somogi) Deák (Literátus) György felesége végrendeletének ellentmondott. 205. oldal. 1. Kovács (Kouacz) Kálmán és István felperesek és Kovács Gergely özvegye alperes között, Kovács Gergely által végrendeletileg a felperesek kezében, mint a megőrzendők gondnokai kezében hagyott 40 forint miatt indított perben úgy ítéltünk, mivel a tanuk vallásából kitűnik, hogy Kovács Gergelynek, mint szegénynek semmi vagyona sem volt, mikor Kovács Péter özvegyével házasságot kötött, mivel a ház, az Örökség és minden mesterséghez való szerszám az alperesé volt, és azt igaz jog címén birtokolta. Ezért Kovács Gergely végrendeletének is érvénytelennek kell lenni, de az alperes, fiait tartania kell, és nekik a peres 500 forintot tartozik megőrizni. 2. Balog (Balog) Tamás Ignátné (Ignatne) ellen nem jelent meg. December 2. 3. Csorba (Cziorba) Bálint özvegye, Ágota asszony előttünk személyesen megjelent és bevallást tett, hogy fiai, leányai, testvérei, jelesen pedig eperjesi (Eperjesiensis) Deák (Literátus) Györgynek és mindazoknak terhét és neheztelését magára válalva - akiket a jelen ügy érintene vagy akikre tartozna, mindenki helyett vállalja, hogy a mészárszék őt illető fele részét, tudniillik a sajátját a régi mészárszékek sorában kelet felől 10 forintért eladta eszes Szabó (Zabo) Pálnak és átörökítette. 4. Mezei (Mezey) Barbara, bátori (de Bathor) Makai (Makay) János felesége, Somogyi (Somogi) Deák (Literátus) György felesége, Dorottya asszony végrendeletének ellentmondott. December 9. 5. Nagy (Nagy) Gáspár felperes és Bodó (Bodo) János, valamint Kovács (Kowacz) Márton felperesek között a verekedés és testi sértés miatt per él viszály támadt, de tisztes-és előkelő, békeszerető férfiak közvetítésével kölcsönösen kibékültek, az említett Bodó János és Kovács Márton kötelezték magukat soha, idők folyása alatt sem Nagy Gáspárt sem más debreceni (Debreczeniensis) embereket nem háborgatnak, zaklatnak, vagy támadnak meg. 206. oldal. Dancsházi (de Danczhaza) Kovács (Kowacz) András felperes és Nagygál (Nag'gal) István alperes között az alperes legényei által okozott kár miatt úgy határoztunk, hogy amint a felperes előadja az alperes legényei okozták a kárt, ezért jog szerint a felperes őtet perelje be, a felperesnek semmi keresnivalója nincs az alperesen. 2. Sándor (Sándor) Balázs előttünk személyesen megjelent és bevallást tett, ezen módon, miszerint őt Kisbalog (Kys Balog) Máté rablása és verekedése miatt betömlöcöztette és törvény szerint el is ítélték, de kegyelmet adott és engedett neki. Ezért ha háborgatná,