Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1589-1590 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 27. (Debrecen, 1997)

testvéreinek és bármely más rokonainak - akiket jelen ügy illetne - terhét és neheztelését magára véve, és mindenki helyett felelve, bevallást tett, hogy Csapó utcában (in vico Cziapo) keletről Fazekas (-) János szomszédságában levő házát Süveges (Sweges) Istvánnak eladta. 4. Fejér (Feier) Balázs özvegye Ilona, hasonlóképpen megjelent mindenkiért felelve bevallást tett, hogy Varga (in vico Warga) utcában levő, északról Szabó (Zabo) Pál délről Tót (Thot) Ferenc szomszédságában levő házát 14 forintért eladta Nagy (-) Andrásnak. 224. oldal 1. Ötvös (Eotves) János Szijjártó (Zigiarto) Péterrel szemben harmadnapra bizonyítsa meg, hogy Szijjártó Péter őt egyenesen tolvajnak nevezte. 2. Tót (Thot) János Ábrányi (Ábrany) Andrástól törvény által a 8 forintja miatt pert nyert, és tizenöt nap alatt legyen kielégítve. 3. Kürtös Jánosné (Kwrteos Janosne) asszony Rigó (Rigó) Albert feleségével szemben nincs jelen. 4. Balog Imre tiltakozik amiatt, hogy Kürtös Jánosné (Kwrteos Janosne) a kitűzött napra elmulasztotta a tanukat előállítani. Április 25. 5. Váradra való (de Waradino) Asztalos (Aztalos) János felperes és Ötvös (Eotweos) Boldizsár alperes között a zálog miatt úgy ítéltünk, hogy a felperes az alperes által adott zálogot három napon belül hozza elő, hogy az alperes vissza vegye különben felbecsülik és hanem venné meg Ötvös Boldizsár tulajdonában vegye, nála maradjon, és ha az adósságot meghaladja, perelje. 6. Tótfalusi (Thotfalussy) István Elka (-) György összes vagyonát 2 forint 80 dénár miatt letiltja Május 1 7. Mocsári (Mocsári) János Kolics (Kolicz) Pál minden vagyonát letiltja 50 forint miatt. 8. Létai (Lethay) Péter Gyüres (Gwres) Lukács felesége Katalin asszonnyal szemben nincs jelen. 9. Törösdi (lehúzva Theoreosdy) Deák (Literátus) Bertalan, Törösdy (Theoreosdy) Mihály összes vagyonát bátori (Bathor) Szabó (Zabo) Gergely adóssága miatt 400 frt miatt letiltja. 10. Bartalis (-) Ambrusné (Ambrusne) asszony Gyenge (Genge) István ellenében nincs jelen. Máius 5 11. Buzítáról (de Bozita) Orvos (-) Tamás belépett a mezőváros tagjai közé. 12. Szepesről de (Zepes) Kamonci (Kamonczi) Lukács bejött a mezőváros tagjai közé. 13. Szentkozmáról (de Zentkozma) Bacsó (Baczo) Ferenc és Barát (Barath) József is beléptek a mezőváros tagjai közé. 14. Újvárosi (de Vywaras) Kerékgyártó (Kerekjarto) Máté személyesen megjelent előttünk hitére és becsületére fogadta, hogy addig nem költözik el a mezővárosból míg Bánrévi (Banrewy) Lőrincnek az 5 forint 50 dénár adósságát meg nem fizeti. 15. Boldogfalvai (de Boldogfalwa) Tót (Thot) Gergely, Tót Bertalan fia előttünk személyesen megjelent és fejére kötelezte magát hogy ha valamikor paráznaságban kapattatik, azonnal fejével bűnhődjék. 16. Nagyszilágyi (Nagy Zilagi) András is hasonló vétek miatt hasonlóul kötelezte magát.