Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1589-1590 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 27. (Debrecen, 1997)

feléből, tehát 1213 forint 37 dénárból a végrendelet végrehajtói, Kovács Márton, Nagy Benedek és Kovács János leánynegyedre levontak és kifizettek 303 forint 34 dénár Kovács Mihálynak Darabos utcában (in vico Darabos) levő lakóházát és sütőházát, de bizonyos okokból, mivel tudniillik az árvának, Kovács Mihálynak egy másik háza is van, és nehogy ezekben a zavaros időkben valami kárt szenvedjen, vagy tűzvész, vagy valami pusztítás miatt, a kiküldött becsületes férfiak bizonysága mellett Kovács János számára az említett 303 forint 34 dénár kiegészítésére még 125 forintot osztottak, és engedtek örökké tartó módon. A javaknak másik, összesen Kovács Mihályt illető részéről úgy rendelkeztek, hogy a lakóház kivételével, - amelyet 150 forintra értékeltek - Kovács Márton megbízható és gyámi kezébe 1111 forint 11 dénárt, a másik gyám, Nagy Benedek kezéhez pedig 906 forint 78 1/2 számoltassák le. Az előbbi summa egy kevéssel növekedett a sütőház hasznából és jövedelméből. 10. Csarkó (Czarko) Gáspár személyesen megjelent előttünk és bevallást tett ezen módon, hogy Új utcában (in vico Vy) levő lakóházát és sütőházát 174 forintért adóssága miatt zálogba adta Tar (Thar) Jánosnak 1590. április 24-ig azzal, hogy ha nem tudná megfizetni, akkor minden peres eljárás és vita nélkül jogában legyen Tar Jánosnak a lakó - és sütőházat elfoglalni és birtokba venni. 204. oldal. Ennek a bevallásnak Szabó (Zabo) Pál és felesége, jelen lévén, nem mondottak ellene. 1. Csorba (Cziorba) Bálint özvegye egyfelől, Szabó (Zabo) Pál, másfelől, Herpainé (Herpaine) háza miatt úgy határoztunk, hogy Kalmár (Kalmár) Demeter végrendelete szerint, a perben forgó házat sem egyik fél, sem másik utódai nem adhatják el és idegeníthetik el. Özvegy Csorbáné (Cziorbane) a háznak őt illető részét azonban többért adhatja zálogba, mint azelőtt tehette volna. 2. Szabó (Zabo) Mihály Farkas (Farkas) János összes jószágát letiltja 350 forint miatt. 3. Tarack (Taraczk) Jánost mivel Abonyi (Abony) István halála miatt nemes Csukat (Czukat) Péter elmulasztotta a fellebbezést kivenni, elküldeni és felülvizsgáltatni, azért őt, mind a kezeseit a törvény ereje és határozata alál teljességgel mentesítjük. 4. Lakatgyártó (Lakatiarto) János felperes és Tótfalusi (Thotfalussy) István alperes között az elvett zálog miatt úgy ítéltünk, mivel a felperes bizonyította azt, és azt is hogy ő a szolgálólányt egy teljes évre fogadva fizette, ezért a bíró úr a zálogot tartozik és köteles visszaadni. Október 25 5. Szabó (Zabo) Tamás felesége személyesen megjelent előttünk és bevallást tett, fiai, leányai, testvérei és összes rokonai - akiket jelen ügy érintene, vagy illetne - terhét és neheztelését magára nézve és mindenki helyett felelve, hogy Új utcában (in vico Vy ucza) levő észak felől Nagy (Nagy) István, kelet felől Miklósi (Miklosy) Pál házai szomszédságában levő házát eszes Szökellő (Zeokelleo) Márton számára eladta. Ezenfelül kijelentette, hogy jövő 1590. április 24-ig minden peres huza-vona nélkül elköltözik és máshová megy lakni, különben a ház méltó becsüjében marasztaltassék el. 6. Koszorús (Kozorus) István előttünk személyesen megjelent bevallást tett olyan formán fiai, leányai, testvérei és összes rokonai -akiket jelen ügy érintene, vagy illethetne magára vállalva és mindenki helyett felelve, hogy Szent Anna asszony utcában (in vico Zent Anna azon) nyugatról Gombos Péter, keletről Kocsis (Koczis) Demeter házai szomszédságában levő házát eladta eszes Kerékgyártó