Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1573 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 23. (Debrecen, 1993)

Június 7. (hétfő) 2. Höss (-) Antal özvegye, Erzsébet asszony, Balassi András özvegye ellenében esküt tett, 1 forint 50 dénár miatt, hogy az ő ispánja tartotta le nála az egy forint 50 dénárt, különben kész lett volna megadni. 464. oldal Június 10. (csütörtök) 1. Kántor (Kantor) Bertalan és Kántor János között úgy határoztunk, hogy míg minden közös jószágukról egymás között teendő osztás meg nem lesz, a közös jószágból és vagyonból a költségeket mindketten kötelesek vállalni. Ez idő alatt a bíróság eljárhat és köteles lesz a perben eljárni. 2. Tóbiás (Tobias) Bálint felperes Tóbiás Pál alperes ellenében törvényes úton esküt tett arra, hogy ő csak 25 forintra és nem többre vállalt kezességet testvérének a török rabságból való kiszabadításáért. 3. Debreceni (de Debrecen) Aranyas (Aranias) Tamás felesége törvényesen, tanúival együtt megesküdött, hogy az alperes Kapáné (Kapane) női fejfedőjét, magyarul a gyolcsot (vulgo dicta gyolcz) sem el nem lopta, sem csalárd módon el nem vette, és ezért törvény által úgy határoztunk, mivel a nevezett Kapáné a felperes asszony lopását nem volt (képes) bizonyítani, vádlása miatt a felperes emberdíjában, azaz 40 forintban elmarasztalódon: Kapáné, mivel az nem nyugodott bele, a szenátushoz fellebbezte. 4. Debreceni (Debreceniensis) Kádas János hitére és becsületére fogadta, hogy Süle (Swle) Benedek özvegyének, Orsolya asszonynak jövő Szent Mihály napra (szeptember 29.) minden vonakodás és per nélkül meg fogja fizetni a két forintot. 465. oldal Június 12. (szombat) 1. Csen (Czen) Gergely és Borkán (Borkan) András között úgy ítéltünk, hogy amikor Borkán András az (adósság) kiegyenlítésére összes lovait nem hozta elő, abban a részben nem vesztette el hitelét és becsületét. Ugyanis Borkán Gáspár nem arra tett esküt, hogy a lovait előadja, hanem, hogy ezüstöt, aranyat, vagy készpénzt adjon. Ezért Borkán Gáspár alperes két lovat és két sertést tartozik és köteles adni becsű szerint az említett hitelezőjének. 2. Görcs (Gorch) Ambrus hatházi (de Hathaz) Tót (Tot) Pálnak 15 napra tartozik válaszolni.