Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1573 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 22. (Debrecen, 1992)

Feria 3. post Matthei apostoli (márc. 3. kedd) (szélen: márc. 2.) 5. Debreceni (Debreceniensis) Jób (Job) Mátyás derecskéi (de Dereczke) Balog (-) Albertnek előttünk kötelezte magát, hogy azt a 25 forint 75 dénárt, amelyről az azt állította, hogy neki adósa, július 13-ra (ad festum Margarethe proxime venturum) kétszeres büntetés alatt teljesen meg fogja fizetni. 6. Szűcs (Szüch) Gergely váradi (de Varadino) Kun (Kwon) Gergely összes javait és, ha lenne, örökségét is, a pere felülvizsgálatáig 33 forint adóssága miatt letiltja. 7. Szappanos (Zappanos) Miklós tiltakozik Pongor (-) Gáspárral szemben, hogy az a bíróságon nem jelent meg. 8. Bizonyos Vargáné (Vargane) asszony, akit Vásártülőnek (vasartwlo) neveznek, tartozik a tanúit - ha ilyenek vannak - a lakatos inasokkal szemben a jövő szerdára elővezetni. -346. oldal1. Tót (Tot) János Német utcában (in piatea Nemet wcha) levő házát Sile (-) Gál számára 40 forint adósság miatt megbecsültette egy teljes év és három nap tartamára. 2. Gergely (Gergel) Orbán özvegye, Margit asszony előttünk személyesen olyan bevallást tett, hogy a Csapó utcában (in piatea Czapo wcha) fekvő és létező házát, északról Somogyi (Somogi) Bálint, délről pedig Dus (Duss) Pál háza szomszédságában 23 forintért eladta debreceni (Debreceniensis) Csurka (Czwrka) Györgynek és mindenkiért felel. 3. Deák (Literátus) Gergely, Német utcában (in piatea Németh wcha) fekvő és létező házát, keletről Gerhart (-) János, nyugatról pedig Szabó (Zabo) András háza szomszédságában eladta Kovács (Kowacz) Imrének 200 forintért és mindenkinek felel. 4. Deák Fodor (Literátus Fodor) másként Turi (Thwry) Péter Cegléd utcán (in piatea Czegjed wcha) levő házát, amelyet neki bizonyos pénzösszegért Kis (Kys) Mihály átadott és eladott - eszes Juhos (Juhoss) Antal és Deák (Literátus) Péter háza szomszédságában - eladta debreceni (Debreceniensis) eszes (providus) Kádas (Kádas) Jánosnak 400 forintért és felel mindenkiért.