Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1572 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 21. (Debrecen, 1990)

282/4. Váradi (de Varadino) Szabó (Zabo) Balázs és paráználkodó felesége között olyan ítéletet hoztunk, hogy mivel a tanúvallomásokból világossá lett, miszerint Szabó Balázs emh'tett feleségét gyakorta elhagyta, és ahogy kellett volna, nem viselt gondot az asszony ellátására, azt is mondják, most egy, most két, majd három évig oda volt, ezért törvény szerint úgy tűnik nekünk, hogy felesége paráználkodására az alkalmat és elhagyottságot az ő nemtörődömsége adott, hogy a betegség és szegénység kényszerítette a rossz életre, azért az hordozzon vesszőt, de Szabó Balázs fiait és leányait fogadja magáénak és tartozik eltartani és maradjon, míg a felesége él, asszony nélkül. A vesszőt hordozó asszony, a fattyat, amely tőle született tartozik eltartani és maradjon férj nélkül, ez számunkra nyilvánvaló lett. Azonfelül ebből a mezővárosból menjen el, ahova akar, itt maradását nem engedjük meg. Ha mégis egyetértésre jutnának és ezekről elfeledkezve ismét együtt akarnának élni, az elhatározásukra van bízva. - 283. oldat 283/1. Szabó (Zabo) Gáspár, Új utcán (Vyucha) levő házát eladta és átengedte Fodor Deák (— Literátus) Péternek és felel mindenki helyett. Ez a ház gyulai (de Giula) Szűcs (Zwcz) György és Andró (Andro) András polgártársunk háza között. 283/ 2. A rét vagy kaszáló — amely régtől fogva a plébánia hasznára volt rendelve — a tiszttartóktól való visszaszerzésére Duskás Ferenc főbíró úr, Márton (Marton) Tamás, Sándor (Sándor) Tamás, a város jegyzője, Torkos (Thorkos) János, Gecse (Geche) László, Szőke (Zöke) Albert, Bozás (Bozas) Kelemen, Szőke (Zöke) Balázs, Arany (Aran) Bálint, Rúzsa (Ruza) Lőrinc, Varsóci (Varsochi) György jelenlétében a kaszáló határai és határdombjai mellett esküt tettek: Mérki (Merkj) Péter, Koszorús (Koszorús) Péter, Csege (Czege) István, Szeben (Zeben) Antal. A tiszttartók közül képviseletében jelent volt Nagy (—) Lázár, tiszttartói szolga. - 2821a. oldal Die Ascensionis domini (május 15. csütörtök) 282a/1. Vas (Was) Péter, Zsidó (Sido) Mátyásnak az általa peres úton megnyert 5 forintot tizenötöd napra tartozik megfizetni. 282a/2. Szováti (de Zowath), Sas (—) András özvegye és néhai Iván (Iwan) György özvegye közötti pert, tizenötöd napra bizonyításra bocsátottuk. 282a/3. Néhai Agárdi (Agardj) István özvegye, Ágota, Kovács (Kowacz) Menyhértnek kötelezte magát, hogy ezután sohasem fog becsülete ellen szólani, és semmit sem kezd, ami annak kárára lenne, ha mégis valamit bátorkodni merne, méltó büntetéssel büntessék. 282a/4. Neste (—) András e mezővárosban való lakásra ajánlotta és adta magát. 282a/5. Sós (—) László, e mezővárosban való lakásra ajánlotta magát.