Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1567-1568 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 15. (Debrecen, 1986)
jönni, vagy nem jönne el, Pesti Gergely pedig az említett Kalácssütő Istvánt ezen kezesség miatt a törvény erejével perelni akarná, maga fog törvény elé állni Szabó György helyett. 180/9. Itt Debrecenben (Debreczini) kezesek lettek: a beregszászi (Beregzaziensis) bíró, Fillér (Fijllijer) Péter és ugyanezen Beregszász (Beregzaz) város többi polgára helyett a jegyzőkönyvükben belefoglaltak miatt, akik itt kezességet vállaltak Mészáros (Mezaros) Albert érdekében, a bíró és a beregszászi polgárok érdekében itt olyan feltétellel kezeskedtek Nagy (Nagij) Balázsnak, aki a nevezett Mészáros Albertnek 300 sót adott el hitelbe Túron (in Thwr), Duskás (Duskas) Ferenc főbíró úr 16 forintért kezeskedett, Posztómetsző (Pozthometew) Bálint és Erszénygyártó (Erzengijartho) János 16 forintig, Szabó (Zabo) Ambrus Ötvös (Ewthwes) Tamással együtt 16 forintig, olyan feltétellel, hogy ha ezt az összeget, Mindenszentek ünnepéig (november 1.) az említett beregszásziak Nagy Balázsnak nem adják vissza, ezen kezesek tartoznak a leírtak rendje szerint Nagy Balázst kielégíteni. 180/10. Kovács (Kowach) György és Kovács másként Vékony (Kowach alias Wekonij) János kötelesek kölcsönösen egymás ellen tanúkat állítani tizenötöd napra. 180/11. Tót (Thot) Lőrinc Kecskés (Kechkes) János keresetére köteles felelni tizenötöd napra. 180/12. Vörös (Weöres) Pál a néhai Vörös (Weöres) Pál özvegyének a keresetére tartozik felelni tizenötöd napra. 180/13. A néhai Szabó (Zabo) Ferenc özvegye Ötvös (Ewthwes) János keresetére a 12 forint adósságról köteles magát esküjével mentesíteni a következő csütörtökön, hogy az elhalt fiának nála semmi java, sem pedig pénze nincsen. — 181. oldal — 181/1. Szentpáli (Zenthpalij) Balázs Böszörményből (de Bijzermen) kebelünkbe jobbágyul magát beíratta. 181/2. Kalmár (Kalmár) Dénes Túri (Thwrij) György számvevő (rationista) keresetére köteles felelni tizenötöd napra, ezt Marcellus utáni szerdán (június 3.) végezték. 181/3. Sápi (Sapij) Imre kebelünkbe jobbágyul magát felíratta és beszámláltatott. Feria quinta post (június 5. csütörtök) 181/4. Hagymási (Hagijmassij) Máté valamint Kovács (Kowach) György kölcsönösen egymás ellen tanúkat állítani kötelesek tizenötöd napra. 181/5. (Megjegyzés a szöveg előtt későbbi írással: NB.) Mi Duskás (Dwskas) Ferenc főbíró és Debrecen (Debreczen) város többi esküdtjei thezunk Illijen wallasth, hogij az mijkeppen mij kij mentünk wala az tellijes waros akarattijabol az hegijessiekkel walo feoldnek Igijenetthlenssege igazittassara Beke Lazlowal, Sándor Thamassal, Chijeke Pállal, Molnár Balassal, Boros Balassal, Gechije Mattijassal, Gechije Imrehhel, Sijmon Imrehhel, Bijro Pállal es theob Ith walo polgár attijankfijaiwal, egijenleo akaratthbol az hegijessiekkel thettunk az keoz eleo feold feleol, kith megh