Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1566-1567 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 13. (Debrecen, 1985)
teles eleget tenni tizenötödnapra. 127/2. Tiszta, másként Bajkody (Thyztha alias Baykody) Ferenc. Anna asszonnyal, Bajkody Fábián özvegyével előttünk megegyezve a jelen veszélyes időkre való tekintettel tütakozásával a pénzösszeget, amit az asszony, az ő anyja, kereskedésre és haszonra neki kezébe adott, ezen asszonynak, az anyjának visszaadta és letette, nem akarván ezzel az összeggel kereskedni, amely összeget az asszony, az anyja felvéve, Fiának előttünk nyugalmat jelentett ki, hogy tőle magához visszavette azt a pénzt. 127/3. Nyirő (Nyrew) János az adósságnak, tudniillik 14 forint és 40 dénárnak a követelésétől, amit előttünk rajta Bakóczy (Bakóczy) István úr törvényesen keresett, esküjével mentette magát, hogy az adósságban neki nem tartozott több forinttal, sem a fiának, 6 forintot Bakóczy úrnak törvényszékünk előtt letett és kifizetett és törvény szerint mentes a továbbiakban, így ítéltük. 127/4. A gyulai (de Gywla) Vörös (Weöres) Bertalan közénk, ezen város tagjai közé jobbágyul magát beíratta és beszámláltatott. 127/5. A lázári (de Lazar) Barla (—) János nyugalmat és mentességet jelentett ki mind a saját, mind Margit asszony, a felesége és Barla István, a testvére személyében Erzsébet asszonynak. Nagy (—) Imre özvegyének, hogy mivel őt a testvéri kapcsolatból, a feleségét illető bizonyos javak miatt perelte, a törvény úgy határozott, Erzsébet aszszony őt teljesen kielégítette és 2 forinttal megelégítette. Barla János mindenről felel, hogy soha sem ő, sem más senki az asszonyt a továbbiakban ezen javak miatt nem pereli és nem fogja zaklatni, ezen beírás tanúsága szerint. 127/6. Alcs (?) (Ács?) (Alch) Márton Kerekes (—) András házát adóssága miatt 17 forintig letartotta és tiltotta, mások előtt akarván tartozását visszakapni. Feria tercia proxima post festum Sancti Joannis Baptistáé (fűn. 25. kedd) 127/8. Kovács (Kowach) György, akit a kovácsok maguk közül emberölés miatt büntetve kivetettek, és közöttük a mesterséget nem gyakorolhatja, míg csak az emberölés terhétől nem mentesül. Szavahihető vallomásokkal tisztázta magát, hogy az az ember, akit ő megölt és akinek vére hullott, saját maga volt egyedül halálának oka, így bizonyosodott be. Tehát Kovács Györgyöt ismét törvényesen a kovács mesterek céhébe befogadták, azaz becsületes ember és ezután szabadon gyakroIhatja közöttük kovács mesterségét, és tehesse is, mint a többi közül egy mester, ezen beírás tanúságával. 2 -i