Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1565-1566 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 12. (Debrecen, 1985)

(Garaynenak) nevezett asszony között, az asszony Borbély Benedek ellen a Szent Miklós utca (piatea divi Nicolai) végénél lévő kertjének építése miatt tiltakozott, azt a kertet törvényesen sajátjává akarta tenni, olyan ítéletet hoztunk, hogy az asszonynak a kert körül semmi keresnivalója nincs, hanem Borbély Benedek birtokolja, mint a saját örökségét, ezt a kertet neki ítéltük, az asszonynak pedig ehhez a kerthez semmi követelése nem lehet. 109/2. Szűcs (Zech) Gergely szavahihető tanukkal törvényesen bizonyította, hogy Gombos (—) Gergely az előbbi években itt a törvényszék előtt a főbíró és esküdtek jelenlétében saját szájával mondotta és jelentette ki őt becsületesnek. 109/3. A néhai Szabó (Zabo) Imre özvegye, aki Talpas (—) Ambrust az ő elpusztult András nevű fia miatt előttünk törvényesen perelte és azt kezéből személyesen óhajtotta előállíttatni és elővezettetni, mivel hogy Szabó Ambrus alkalmas tanúkkal bizonyította, hogy Andrást, az asszonynak a fiát Eperjesről (ex Epperjes) jövet bizonyos Encsnek (Ench-nek) nevezett faluban betegen hátrahagyta, olyan ítéletet hoztunk, hogy az asszonynak Talpas Ambrus körül semmi törvényes keresete nincs, mivel bebizonyította, hogy a beteget azokon a részeken hagyta hátra, de az asszony menjen oda fia keresésére. Sabbato conductus Pascae (ápr. 20. szombat) 109/4. Nagy (—) Péter Füres (Fyres) Máté ellen előttünk a saját személyében törvényes prókátorokul tette és állította Solymossy (—) Jánost és Szappanos (Zappanos) Andrást ügyei igazgatása miatt és bárki más ellen is őket tette és rendelte prókátorságba. 109/5. Solymossy (-) János a néhai Ihos (—) Ferenc özvegyének prókátora tiltakozott előttünk, hogy Tassy (Thassy) János erre a törvénynapra törvénybe hivatta és szólíttatta, de ő maga Isten akaratából súlyos betegségbe esve egyáltalán nem tudott megjelenni és eljönni ezért, hogy az asszony prókátorának a Szent György következő nyolcadik napjára (máj. 2.) menni szükséges Őfelsége székére nehogy az aszszony az ő távollétében ügyében szükséget szenvedjen, de úgy legyen az ügyének folyása, hogy amikor ezután ki tud menni, az ügyét ismét fel vegyék. 109/6. Szekeres (Zekeres) Lőrinc a néhai Hugyay (Hwgyay) Mátyás özvegyének új ítéletére köteles felelni tizenötödnapra.