Barta Boldizsár: Rövid chronika - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 11. (Debrecen, 1984)

A varasunkban lévő kibeszélhetetlen nagy félelem éjjeli és nappali rettegés nyughatatlanság miatt még az innepnapokon is az isteni szolgálatra az Űrnak házában fel nem gyülekezhettek olyan felesen, mint egyébkor varasunk lakosi, hanem a tűz gyülladásoktül rettegvén sokak az utcákban hallgatták az Ürnak beszédét a schólabéli tudós ifjaknak szájokból. Kik illendő képpen az utcákra rendeltettek és küldettek a tiszteletes prédikátor uraim gondviselésébül és tetszésébül. MÁSODIK RÉSZ Melyben befoglaltatnak Debrecen varasának az háborúságos nyolc esztendők alatt való nevezetes nyomorúságai. Jer. 47. vers 6.7 Oh! Űrnak szablyái meddig nem nyugszol meg? Rejtsd el magadat a hüvelyben, nyugodjál meg és hallgass. Miképpen nyughatik meg? Holott az Űr parancsolt néki, hogy Ascalonra és a tengernek partjára menjen, mert oda rendelte őtet. MÉG IS A KEGYES OLVASÓHOZ Becsületes uraimmal olvastam együtt, hogy az egyenlő időközök emlékezetes és gyakorta egyenlő kimenetelű dolgot hoznának. Melyre, ha ki akar, elég példákat olvashat ugyanott. In. Axiom. Oecon, Rie. Reg. 6. Ezen mondásnak valóságát bizonyítni láttatnak az evangéliom alatt való úji világnak és az első teremtésben való világnak példái. Mert ha megszámláljuk, az első teremtéstül fogván az vízözönig voltának 1656 esztendők. Vala pedig az özönvíz, mely az egész földet elborítá 1657. esztendőben, kinek szomorú emlékezeti ma is mindeneket rettenthet. Ez egyenlő időközben úgy mint Krisztus urunk születése után 1657. esztendőben mi esék az evangéliom alatt való úji világban, majd egyenlő kimeneteli az dolognak. Mert noha nem vízzel, de fegyverrel való ítéleti Istennek elborítá az egész földet, annyira, hogy ha az két időben esett ítéletit Istennek szabad volna összevetnem, mint Jeremiásnak Jérusálem és Sodorna veszedelmit, Sir. 4.6. Amaz hirtelenséggel jöve és mindeneket egyszersmind megfojta, ez tartozva jöve, s nyolc esztendőkre terjede. Amazt csak az igaz Noé házanépestül kesergé, ezt sok ezer atya, anya ma is siratja. Mindeneknek pedig világ végezetig is lehet nagy példa: Áz országokra ezen időben jövő nagy ítéletik Istennek eszébe vette volt Astrológiai Progmosticálásban ezelőtt még 60 esztendővel egy Újfalvi Imre nevű debreceni schólamester. Ki az 1598. esztendőre írt kalendáriumában ez képpen írt az többi között: Ezerhatszázötvenhétben, Mikor jámbor érsz ennyiben • Rezzen világ minden részben Intlek fel nézz ily igyedben Mert vagy jegy kezd ködben lenni, Vagy az Hálys vissza folyni, A nagy Taurus elolvadni, Kis Halicon adattatni.