Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1564-1565 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 10. (Debrecen, 1985)

asszony ellen, hogy az asszony ellen állított tanúival kész volt megjelenni, de az nem jelent meg ezen a kitűzött napon. Feria quinta in festő Innocentum Martyrum (dec. 28. csütörtök) 39/8. Literáti (Literátus) Gergely egykori főbíró Borbély (Barbely) Jánosnak a javait és a Csapó utcán (in Chyapo wcza) levő bizonyos örökségét 20 forint összegig adóssága miatt visszatartja, mások előtt akarván visszakapni saját tartozását. 39/9. Gazdagh (—) János, valamint Szappanos (Zappanos) Miklós őfelsége ítélőszékére (ad sédem Suae Maiestatis) átvitt ügyüket, kötelesek átküldésben kivinni és előttünk Nagy (—) Gergely ellen lefolytatni tizenötödnapra. 39/10. Nagy (—), másként Ruhaárus (Rwhaaros) Gergely tiltakozott Vörös (Weöres) Lukács nemes ellen, hogy Vörös Lukács előttünk hosszan vizsgált és Vörös Lukács által a szenátushoz fellebbezett ügyét a törvény előírása szerint nem folytatta le, hanem eddig csendben tartotta. 39/11. Varga (Warga) Balázs egykoron Berényben (Beryn) lakó, most miközénk lépve ezen város kebelébe és tagjai közé magát szolgálatáért beszámláltatta, beíratta és beszámlálták. 39/12. A néhai^Hugyay (Hwgyay) Máté özvegye részére az asszony könyörgésére Őfelsége (a Sua Maiestate) nekünk kiadott és kibocsátott egy teljes év és három napi haladéklevelet a Naménynál (Namin) levő várban Simon és Júdás apostolok ünnepén. 40/1. Gazdagh (—) János, valamint Szappanos (Zappanos) Miklós előttünk a Nagy (—) Gergellyel levő ügyükben, hogy ha a perben felelő levelüket vagy az Őfelsége ítélőszékére (ad sédem Suae Maiestatis) átküldő levelekben átírt ügyüket ott Őfelsége (per Suam Maiestatem), vagy a nótárius urak nem vizsgálnák felül, hanem Őfelsége (per Suam Maiestatem) más nyolcadra elhalasztaná, sem ők az ügyükben, sem pedig a törvény ezen feltételek miait ne tűnjék úgy, hogy kisebbedik, hanem az ügyük függőben maradjon a megfelelő időpontig. 40/2. Szil (Zyl) Márton a miskolci (Myskolcz) Csortán (Chyortan) Gábor követelésére tartozik felelni tizenötödnapra. Sabbato ante festum Circumcisionis Domini (dec. 30. szombat) 40/3. Kis (Kys), másként Szász (Zaz) Imre a Varga utcán (in Warga wcha) levő házát 18 forint adósságáért, amellyel a váradi Szabó (Zabo) Istvánnak tartozott, előttünk Szabó Istvánnak 50 forint összegért jelentette ki, olyan feltétellel, hogy a következő Szent György napra (ápr. 24.) adósságlevele szerint ezt a 18 forintot megfizesse. Ha pedig akkor ő ezt nem fizetné meg, a ház Szabó István birtokába kerüljön és maradjon 50 forintért, úgy pedig, hogy ennek különbözetét akkor Szabó István neki tartozik és köteles megfizetni.