Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1554-1555 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 5. (Debrecen, 1983)

519/3. Szalay (Zalay) Antal tiltakozott amiatt, hogy ő kész volt esküt tenni Nehéz (Nehéz) Lőrinccel szemben a bíró úr által kitűzött e napon a törvény miatt, de Lőrinc nem jelent meg. Sabbato ante dominicam Exaudi (máj. 5. szombat) 519/5. Anna asszony, Kalmár (Kalmár) Demeter lánya, néhai Szabó (Zabo) Gáspár felesége olyan bevallást tett előttünk, hogy ő gyámjainál Márton (Marton) Ferencnél és Lecskei (Leczkey) Lőrincnél levő minden vagyonát; juhait, ökreit, amit a férje neki és fiának hagyott a kezéhez vette, tehát a mondott gyámokat megnyugtatja és biztosítja, hogy a jövőben őket senki sem fogja háborgatni, sem ő, sem fiai, sem a testvérei közül senki, az atyjával, Kalmár Demeterrel együtt felel, amiről azok mentesítése érdekében nyugtát adott, jelen bejegyzés erejével és bizonyságául. 520/1. Ádám (Adam) "Péter felesége elébünk állította törvényes prókátorát, Mézes (Mezes) Györgyöt egy év tartamára, hogy legyen felhatalmazva beszélni, előterjeszteni és felelni mindenkivel szemben, akinek vele bármiféle ügye lenne. 520/3. Zákány (Zakan) Imre felesége tartozik tanúkat állítani Mojzes (Moises) Sebestyént és feleségét, valamint Ember (—) Mihályt 15 nap alatt és bizonyítani, hogy amikor Ember Mihály neki a kötelező levelet adta, akkor Deák (Literátus) Lőrinc jelen volt, és azt az adósságot, a tíz arany forintot és kilenc tallért átvette és megígérte, hogy megfizeti az említett asszonynak. 520/5. A szenátus elrendelte, a keszeg és csukahúst fonttal mérjék; 4 dénárért és nem drágábban. És senki se bátorkodjék ilyen halat 12 óráig nyerészkedésre venni. 520/6. Jó (Jo) Benedek és Szabó (Zabo) Imre között olyan ítélet született, hogy Benedek Saradi (—) Lőrinc pénzével együtt Geszteréden (in Geztered) Szabó Imre feleségének tett 6 forint letiltását minden módon tartozik eligazítani, mivel az asszony, mikor Lőrinc javait és portékáit Benedek magához vette és róluk az asszonynak nyugtát adott. Benedek az említett Saradi Lőrinc ügyének minden megtámadó jávai szemben megnyugtatottnak nyilvánította. 521/1. Apátiba (Apathi) való Somogyi (Somogi) György, Somogyi Benedek öccse (fráter minor), kijelentette előttünk, hogy ángya (fratria), a meghalt Benedek felesége, öccse vagyonrésze miatt őt kielégítette, ennek következtében ő ángyát, saját maga, a felesége és gyermekei nevében megnyugtatja és helyettük is felel, miszerint a jövőben senki közülük az említett Anna asszonyt, valamint a gyermekeit nem bátorkodik ezekért a dolgokért semmi módon háborgatni, hacsak nem tesz le 40 forintot, a jelen bejegyzés erejével. E dolog egyezségszerzői és tanúi Tasi (Tassi) István, Lisa (—) Ambrus, Mészáros (Mezaros) János, György (Gerg') Antal, Csorba (Chorba) Mihály és Gergely. Az asszony 120 forinttal ki van elégítve. 521/2. Anna, előbb Vecsernye (Wechernie) István, most pedig Vecsernye Mátyás felesége, mostani férjével a Német utcában (in piatea Ne-