Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1552-1554 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 4. (Debrecen, 1982)

tek és megegyeztek: minden javaikban és mindkét fél ki van elégítve. Közvetítők voltak Virágosi (Weragosy) Demeter, Kerekes (—) János és Móric (Móricz) János és azt a kötést tették, hogyha bármelyik fél a jövőben viszálykodást indít, az említett bíró úrnak és esküdteknek tegyen le 200 forintot. 427/6. Ferenci (Ferenczy) Péter bíró és a többi esküdt és szenátor, a Csere nevű erdőn (in silva Chere) az itt írt fákat, nyárfákat (nyárfa), kőrisfákat (keresfakat), körtefákat (kertwefakat), szilfákat (zilfakat), juharfákat (iharfákat) senki ne merje kivágni (a szám kiszakadt) forint büntetés alatt. Sabbato post Epiphaniarum domini 1553 (jan. 7. szombat) 428/1. Takács (Takats) Balázs a feleletre törvénye látása elhalasztását kérte, a feleletadásra ígérte, hogy Réz (Reez) Gergely cserei erdőcsősz (custos silve Cheren) a jövő kedden (megjelenik). Eadem die (Ugyanaznap) 428/2. András (?) Osvát és Vince szabóknak törvényesen meg van engedve szabni és dolgozni e városban, de csak addig, míg a többi szabó és a céhmesterek (magistri cehmester) a menekülésből hazatérnek. 428/5. Márta, Szűcs (Zewch) Gergely felesége, kész volt a mennyegzői ruháért (peplum) az esküt letenni, de Póka (Poka) Fóris felesége neki előttünk az esküt elengedte és Márta, Póka Fóris feleségének a ruha árát megadta. 428/6. Nagy (Nagh) Márton a törvénylátás elhalasztásáért folyamodott a jövő csütörtökre, hogy feleljen Szakállas (Zakalas) Ambrus ellenében. 12 die januarii hoc est feria quinta (jan. 12. azaz csütörtök) 428/8. Paksi (Paxi) Péter előhozta a tanúit, Kont (—) Mártont, Ambrust és Mihályt, Kont Máté fiait, akiktől a szénát vette, de azok magukat mentették, mivel ők azt Bornemissza (Bornemizza) György feleségétől vették, György felesége mint alperes ígérte, hogy a tanúkat előhozza és ígérte, hogy őt menti Kont Orbán, a jövő szombatig, vagy előbb is. György felesége az esküt letette, oly formán, hogy ő OQ