Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1550-1551 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 3. (Debrecen, 1982)

Feria quinta in festő beatorum Philippi et Jacobi (május 1. csütörtök) 206/2. Fej érváron lakó (Albensis) Szabó (Zabo) Tamás özvegye eskü alatt vallotta, hogy kisvárdai (de Kyswarda) Nagy (Nagh) Tamás, mint inas, (aprodianus) az ő férjénél szolgált, de halála alkalmából szolgálatáról nem emlékezett meg és a végrendeletében az egy vég posztóról sincs említés. Sabbato post festum beatorum Philippi et Jacobi (május 3. szombat) 206/8. Szabó (Zabo) Mihály letiltja ötvös (Etwes) Fábián feleségének öszszes javait és örökségeit az átvett posztók árában, 10 forint 25 dénárig, hogy minden hitelező előtt visszakapja. 206/10. Vállas (Wallas) Lukács özvegye olyan ítéletet kapott testvérével, Lőrinccel együtt, hogy a vagyont, a jegyajándékot és ruhákat megosztják egymás közt, a saját részét mindkettőjük tartozik átvenni és megtartani. 207/1. Szaniszló (Zanyzlo) Tamás azt vallotta, hogy ő tartozik Szíjj ártó (Zyartho) Ágostonnak négy ökörbőrrel, megígérte, hogy június 13ra (ad festum divi Antonii confessoris) le fogja szállítani, bármi jönne közbe. 207/2. Vince (Wince) Fábián házának bizonyos földje miatt pert indított. Bárki (Barky) Máté nem tagadta, hogy körülbelül 6 év óta senkisem tiltotta az említett földről. Mi pedig a közigazság szerint azt Vince Fábiánnak ítéltük, amely ítéletünkbe belenyugodtak. 207/3. Kegyelmes és nagyságos Bátori (Bathori) András úr letiltja előrelátó Szűcs (Zwch) Gergely összes javait, amelyet mi már felbecsültünk, ménesét, mészárszékeit és malmát 200 forintra, hogy minden más hitelező előtt megkapja. 207/4. Anna asszony, néhai Váradi Ember (—) Tamás özvegye a törvény szerint perbe fogta Szűcs (Zwch) Gergely polgártársunkat (concivem nostrum) és társát, hasonlóképpen közülünk való Ember Mihályt az említettek által adott kötelező levél alapján. Ebben a kötelezvényben azok árut és pénzt vettek fel, oly feltétellel, hogy Ember Tamás adóslevelét ki fogják váltani négy Bécsben lakó embertől és el fogják hozni, miután Ember Tamás részére adott kötelező levelüket kiváltották. De azt egyáltalán nem hajtották végre. Nekünk ez ügyben az tűnt igazságos ítéletnek, hogy senki által nem kényszerítve, szabadakaratukból ígérték magukat Ember Tamás kötelező levele kiváltására a négy bécsi embertől, de az ígéretük szerinti ügyet elhanyagolták és nem teljesítették, tehát igaz számadással és fizetéssel tartoznak Ember Tamás özvegyét, Anna asszonyt kielégíteni. Ez ítéletünket a legkegyelmesebb földesurunk ítélőszékére fellebbezve mondtuk ki.