Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1550-1551 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 3. (Debrecen, 1982)

346/7. Deák (Literátus) János feleségével együtt köteles kielégíteni Szabó (Zabo) Márkot az elhalt felesége mentéje és női ruhája áráról tizenötöd napra. 347/1. Deák (Literátus) Lukács tiltakozott szekereseivel (curriferi) Szőr (Zewr) Péter és Fekete (Fekethe) Tamással szemben, akik őt törvénnyel perelték a bérük miatt, amelyet a mi bírói székünkön törvény szerint tőle követeltek, és a perüket elveszítették. 347/4. Előrelátó férfiak, Szabó (Zabo) András és Szabó Benedek, boldogfalvi (de Boldogfalwa) polgárok és mások között Kalmár (Kalmár) István, Nagy (Nagh) Tamás esküdtek közvetítésével olyan egyezség jött létre, hogy a mondott Kacsos vagyis Szabó (Kaczios sive Zabo) András tartozik Ferenci (Ferenczy) Péternek azzal a 28 forinttal, amelyre a házát felbecsültette, s hogy minden más hitelező előtt megkapja, lefoglaltatta. Szabó András az említett Szabó Benedeknek is tartozott 67 forinttal. András háza a fenti összegre lett felbecsülve. Most már többek között azt is határoztuk, hogy Szabó Benedek a jövő Szent György napra (1552. ápr. 24.) egészében Ferenci Péternek Kacsos András helyett 28 forintot fizessen. Annak a háza már teljesen fel van ugyan becsülve, de megígérte, hogy abban egy elkülönített házacskát már most átad Szabó Benedeknek, hogy Szent György napig bírja. Mikor eljön az említett nap, ha a teljes pénzösszeget, amellyel Kacsos András Szabó Benedeknek tartozik, az ki akarná fizetni vagy képes lenne megadni amaz késznek nyilvánította magát, hogy elfogadja, s várni fog a megfizetés e módjára. Ha pedig nem akarna vagy nem tudna fizetni, Szabó Benedek András házának békés birtokában maradjon, azzal a kikötéssel, hogy ha Kacsos András az előttünk kötött egyezséget és megállapodást bármi módon megszegni igyekezne vagy a házat nem akarná neki átengedni, akkor a háznak — amely Benedek javára 100 forintba volt felbecsülve — a becsárában marasztalódjék el. Benedek pedig hasonlóképpen, ha a házat nem akarná elfogadni, vagy e megegyezés mellett nem állana meg, a ház említett becsűjében marasztaltassék eL Feria quinta proxima ante decollacionis Joannis Baptiste (augusztus 27. csütörtök) 348/1. A tanács úgy határozott, hogy vasárnap tíz óráig, ameddig az istentisztelet a templomban el nem végződik, senki debreceni lakos ne merészeljen bármit eladni a boltokban, sátrakban vagy kapuk alatt, sem vásárolni, mert, ha közülük bárki elad vagy vesz valamit, a vásárbírónak joga legyen elkobozni és a város javára fordítani. Tilalmas lesz a külső helyekről valónak is, azok se merészeljenek bármit is eladni, mert, ha a városnak ezt a rendelt és most újból kiadott törvényét ismerve, valamit eladnának, az áru elkobzása által szenvedett kár fele-részében az eladó, fele-részében a vevő osztozzék.