A Hajdú-Bihar Megyei Levéltár évkönyve 24. 1997 (Debrecen, 1997)

Tanulmányok - Bényei Miklós: Adalékok Széchenyi István és Bihari vármegye reformkori kapcsolataihoz

94

Bényei Miklós: Adalékok Széchenyi István és Bihar vármegye... Cs. k. academiai képíró.

Az alispán ez alá a következőket jegyezte fel saját kezűleg:

Ezen költséghez járul még T. Jakab István Úr közlése szer ént, a kép be pakolásáért, és annak a Mester emberhez, onnan a le küldőhöz lett el szállításáért és a kép tokjáért in summa kifizetett tíz pengő forint. Költ VOlasziban Aug 30-kán 1836 Első Al Ispán Fráter Mihály.20

Fráter Mihály a következő, 1836.szeptember 22-én kezdődött közgyűlés első napján jelentette a megye rendelnek, hogy Széchenyi István gróf arcképét - „mint látható” - feltették a gyűlésterem falára; néhány általánosabb érvényű, a reformkor szellemét és közéleti nyelvezetét tükröző gondolatot is fűzött hozzá:

...óhajtván, hogy miképpen a’ Megye Rendei ezt a’ nevezett Úr hazafi tiszta törekedéseinek és a’ Haza javát nagy reményekkel biztató munkálodásinak tellyes mértékkeli méltánylásából rendelték; — azon szerént az igaz erénynek ily módú elesmerése annak ösvényein való haladásra mentői többeket buzdítván, közre vetett munkálodásaik által Nemzetünknek boldogulása és gyarapodása ingadozást nem esmerhető alapokon lehető egész hatósággal és bőséggel virágozván mennél elébb hasznosan gyümöltsőzővé formálódhasson.

A jelenlevők végzése:

Egybe hangzással közönségessé vált örömmel fogadók az egybe gyűltek e ’ részbeli határozásoknak a ’ mint tapasztalák kívánságoknak mindenképpen megfelelőleg végre hajtott telyesülését ’s magok óhajtásait is Első All Ispán Úr által kifejtettel párosítván szívesen kívánják, hogy a’ tisztelt Gróf Úr a’ köz jónak növeszté20 HBML IV.A. 1/b. 515.cs. 47.XI. 1836. Mellette van még három német nyelvű, pesti kontó, azaz nyugta. - A tiszteletdíj összege szerepelt Barabás Miklós saját listáján is: Academiából ki jöttöm után készített munkáim ‘s azokból jövedelmemnek jegyzőkönyve 1830-ik Esztendőtől kezdve. = Márkosfalvi Barabás Miklós önéletrajza. Kolozsvár, 1944. 237.p.