A Hajdú-Bihar Megyei Levéltár évkönyve 19. 1992 (Debrecen, 1992)

Zoltai Lajos munkáiból - Zoltai Lajos: A szabad királyi városi rangra emelt Debrecen életének első esztendeiből. Egy névtelen Naplója 1696-1700-ról. Közli Radics Kálmán

ZOLTAI LAJOS MUNKÁIBÓL Radics Kálmán Az évkönyvben eddig közreadott Zoltai-munkák sokszínűségét két ok miatt a jelenlegi tovább gazdagítja. Egyrészt mert ez forráspublikació (mintát adva, követendő módszert bemutatva a forrás értelmezéséhez), másrészt pedig Debrecen szabad királyi városi rangra emelésének évfor­dulójához kapcsolódik. Először a Régi Okiratok és Levelek Tára círruí fo­lyóirat 1905/1906-os füzeteiben jelent meg Zoltainak ez a forrásközlése. A diárium Debrecen város tanácsának iratai között található a Tanácsü- lési és közgyűlési jegyzőkönyvek (1547—1848) állagában Fogalmazvány­töredékek címmel. Pontos jelzete a Hajdú-Bihar Megyei Levéltárban: IV. A. 101 l/а. kötet 1696—1705. A napló helyenként hiányos szövege az eredeti latin nyelvű jegyzőkönyvek adataival kiegészíthető, de a váro­si magistratusi jegyzőkönyvek fordítása és kiadása is folyik Balogh István és P. Szalai Emőke tolmácsolásában, a megyei levéltár kiadványaként Érdemes lesz majd a „névtelen” naplóját összevetni a tanácsi jegyzőköny­vek 1696—1700 közötti bejegyzéseivel is. Most a napló első felét adjuk közre, a záró részt reményeink szerint az évkönyv következő számában olvashatjuk. A jegyzetek Zoltai Lajos kutatásait tükrözik, s adnak-magya­rázatot a Naplóhoz. A szabad királyi városi rangra emelt Debreczen életének első esztendeiből. — Egy névtelen Naplója 1696—1700-ról. — — Közli és ismerteti: Zoltai Lajos. — Debreczen városa közlevéltárában a történetírás szempontjából fi­gyelemre méltó két Naplót őrizünk. Naplókat, amelyekben vagy egyene­sen a tanács rendeletére, vagy önkéntes vállalkozásból a nótáriusok, eset­leg más tisztviselők, a város életében felmerült nevezetesebb egykorú ese­ményeket gondosan följegyezték. Mégpedig magyar nyelven hagyták emlékezetben. Az első az 1680—1695 közt történt dolgokat tartalmazza; arról az idő­ről, amikor Leopold császár és király hadai a felszabadító harczokat vívták már az ozmán uralom ellen; de Debreczennek még az erdélyi fejedelem a jog szerint való ura s a török hódoltsággal járó súlyos igát is hordozni kénytelen még. Talán a legszerencsétlenebb korszaka ez „a mezőben épült, erős kőfalak nélkül való, csak engödelmösséghez szokott” városnak. 179

Next

/
Oldalképek
Tartalom