A Hajdú-Bihar Megyei Levéltár évkönyve 19. 1992 (Debrecen, 1992)

Balogh István tiszteletére - Gazdag István: Debreceni polgármesterek

5. Az eképpen meghatározott dolgok végre hajtása addig függőben marad, mig közelebb tartandó Magistrátusi Gyűlésbe az Eoconomicum Protocollum kiváltképp a fő és késedelmet nem szenvedő dolgok iránt közönségesen hellybe nem hagyatik. Ezeknek eképpen lejendő hellybe hagyások utánn mindenkinek hamar, gondosan, és múlhatatlanul végre kell hajtani, a mennyiben az elő forduló fontos környülállások azokak jobbra lejendő változtatását nem javasolnák, mely esetben a változás fundámentomait más Oeconomicum Protocollum által a Polgár Mester a Magistrátusnak bejelenteni tartozik.

6. A dolgok végrehajtására tartozó fő hatalom, egyedül a Magisztrátus előre lett hellybe hagyásától fog függeni, minthogy mindazáltal a reménytelen és előre nem látott esetek, mind a kár elkerülésére, mind a haszonnak elő mozdítására gyakorta haladék nélkül való tanátskozást és siető végrehajtást kvánnak, mivel az tsak egy napi késedelem utánn is haszontalan lenne, ekkor tehát a Polgár Mester, meg halgatván egyedül, ha szükségesnek látszik a Tiszteket, vagy a dolog nagyságához képest meg kérdezvén Fő Biró Urat is bátran járjon el a dologba, és annak végre hajtását azoknak akiket illet a maga mindenkor Írásba adandó Comissiója által azonnal parantsolja meg, ezzel a magatartással mindazáltal, Hogy az efféle Comissiok a Magistrátus leg közelebbi Gyűlésében referáltassanak, és helybe hagyassanak, és eképp hellybe hagyatván a Számadások el igazítására szolgáljanak.

7. Most közelebb mondódott, hogy tsupán a Magistrátus által helybe hagyott Comissiók lésznek az Oeconomiai Számadások meg erőssité- sére elegendőek, tartsa meg azomba a Polgár Mester hogy valamit tsak életből, Matériából, vagy pénzből bé kelle venni vagy ki kell adni, mindazokról Comissió adattasson, mellyeket a Magistratuális megerősítésen kívül a Polgár Mester a maga nevét is alá Írni tartozik, minthogy kü- lömben ezek a bizonyító Commissiók annak idejében a Számadásokba elő mutattatnak és ha eképpen nem lesznek meg erősítve, gyanúsokká válnak és vissza vettetnek.

8. Ezen forma körül meg tartandó rend a fő dolgok körül mind rendet, mind a Közönségnek és a Tiszteknek bátorságot fog szerezni. Mind ezen két tárgynak el érése eránt a hellybeli Számvevő Tiszttel értekezzen és költsönös munkálkodással a Polgár Mester minden Szám acló Tiszteknek két könyvet fog a maga és a nevezett számvevő Tiszt aláírása alatt minden esztendő elején külön külön kiadni, melynek a végénn fel kell jegyezni, hány levelet foglalnak magokba, és a mellyeknek egyike kézi Jegyző Könyvnek a másik Rapularenak neveztetik. Mind a kettő irt az A és В betűk alatt ide rekesztetnek, formájára légyen készítve. Ezeknek elsőjébe, vagy a Diáriumba a Számadó Tisztek minden különbség nélkül és semmi rendet nem tartván, jegyezzék fel a bé vételt és kiadást, abba a szempillantásba, amelybe valamit vagy bévenni, vagy kiadni tartoztak- Hogy pedig ebbe ne hibázzanak ide rekesztődik annak rövid világositása: a Rapulare formája a mint látszik, négy oszlopot, vagy Golumnát foglal magába, kettőt jobbról, kettőt balról, és az első oszlop balról a rapulare Leveleinek beírására fog szolgálni, midőn a Diárium rendenként való Punctumai a rapulareban által íródnak: ennek azért addig üresen kell maradni. A második oszlopba Íródik egytől fogva meg határozatlan számig mindazáltal a maga rendivel és mind annyiszer va120