A Hajdú-Bihar Megyei Levéltár évkönyve 10. 1983 (Debrecen, 1983)
Közlemények - Benkő Ferenc: Csáti Sámuel debreceni patikárius élete és működése
előadta az akkori teljes orvostudományt. Nagy hírük vonzotta a tanulókat a környező államokból és Erdélyből is. Halléban szerzett doktorátust pl. az a Bentzig Mátyás, aki 1739—40-ben Debrecenben a nagy pestisjárvány alatt a három pestisorvos egyike volt. (A másik kettő: Buzinkat György és Fáber Fülöp). Az egyetemi beiratkozáson kívül, még egy birtokában volt könyvében tett több bejegyzés igazolja Csáti Sámuel haliéi tanulmányait.21 Johann Helfericus Jungken volt frankfurti városi főorvos: Lexicon chymici medicuma, amely címfelirata szerint válogatott kémiai és gyógyszerészeti műveleteket tartalmaz, a possesori bejegyzés szerint eredetileg Csáti tulajdonában volt. A patika 1771. évi leltárában a patika könyvei között (Libri Pharmaceutici ad Apothecam pertinentes) a tizedik 1 ft és 74 den. értékben.22,23 Egyike azon néhány hiteles darabnak, amely az első debreceni patikából ránk maradt. Semmiféle már tárgyi emlék eddig nem ismeretes. A könyv előzéklapján találjuk a tulajdonos bejegyzését és jelmondatát, a symbolumot, amely a kor szokása szerint a könyvekben gyakran található: „Possessor hujus libri Sámuel Tsáti Comp Hállae 1744”. (Ennek a könyvnek Tsáti Sámuel a tulajdonosa Szerzetté Halléban 1744-ben) alatta a symbolum: „Non temere admittas nisi fidum novis amicum Nam semel admissus semper habendus erit.” Szabad fordításomban: Ne hamarkodd el, az újak közül keresd meg az igaz barátot Ha egyszer rátaláltál, örökre tartsad meg azt. A kémiai eljárások leírásán kívül a galenusi gyógyszerek előiratainál Csátinak több kiegészítése és javítása található, és több új receptet is írt bele. A szö- vekeben még sok az alkémista jelzés. Végül az antimoniumos ecetnél tett bejegyzés 1745-ös évszáma bizonyítja, hogy még abban az évben is tartózkodott Halléban. Valószínűnek látszik, hogy az 1744. évi téli és az 1745. évi nyári szemesztert töltötte a német egyetemen. Neve nem található meg Weszpréminél a Halléban doktoráltak felsorolásánál,24 sem W. Kaiser haliéi orvos- és gyógyszerésztörténész professzornak az orvosegyetemről írott részletes munkájában, amelyben pedig a Halléban végzetteket származási hely és ország szerint sorolja fel.25 Az egyetemről való távozásáról sem található adat. Az oka valószínűleg az, hogy akkor a patikusok a medicinán csak néhány félévből álló tanfolyamot hallgattak. Nem dissertáltak, így sem licentiátusi, sem doktori grádust nem szereztek. A fentebb említett művek pedig csupán az orvosavató értekezések (disser21 Johannis Helfrici Jungken, Physici Francofurtensis: Lexicon Chymici-Pharma- ceuticum, in duas partes Distinctum . .. Norimbergae, Apud Johannem Frideri- cum Rüdigerum Anno MDCCXVI — Kollégiumi Nagykönyvtár Debrecen Q 2484 sz. alatt. 22 Inventarium Apothecae Liberae Reg. Civitatis Debreczen de Anno 1771. HBmL. IV. A. 1011/k. 4. 23 Benkö Ferenc: A debreceni városi patika könyvtára Kazay Sámuel idejében Acta Pharmaceutica Hungarica Supplement. XLVI. (1976) 307—318. old. 24 Weszprémi István: Magyarország és Erdély orvosainak rövid életrajza. Ford. Vida Tivadar. Bp., 1970. IV. kötet. 25 Wolfram Kaiser: Beiträge zur Geschichte der Madizlnischen Fakultät der Universität Halle-Wittenberg 1967. 180
