A Hajdú-Bihar Megyei Levéltár évkönyve 10. 1983 (Debrecen, 1983)
Tanulmányok - Pásti Judit: Kaba felszabadulás utáni mezőgazdaságának néhány kérdése (1944-1947)
A földosztás, mint láttuk alapvetően nem változtatta meg a felszabadulás előtt örökölt birtokstruktúrát, de nem is oldotta meg a vajúdó mezőgazdaság problémáját. Hiányossága ellenére pozitív állomása gazdaságtörténetünknek. A jövő útja nem a kis egyéni parcellákon gazdálkodóké volt. A földosztás ennyiben, mintegy túlmutatott önmagán és megrajzolta a jövő mezőgazdasága fejlődése irányát. Some Issues of the Agriculture of Kaba after the Liberation, 1944—1947 by Judit Pásti The paper provides an analysis of the hard times of the reconstruction of the economic life, the distribution of land, and the major results of the development of the economy between 1944 and 1947. Especially during the period of the rebuilding of the economy the coordinating, organizing and controlling activity of the local national committee should be emphasized, which tried to help the reconstruction of economy and the supplying of the population with all necessities. From the beginning of February 1945 the production committee organized on the basis of coalition also became engaged in the direction of agriculture. In the first years the most pressing issues were the almost inextricable problem of the lack of working animals and the shortage of sowing-seed. These problems were made worse by the shortage of land hich could not be eased by the distribution^ of land despite the well-known radicalism of the inhabitants of Kaba. It was the shortage of land that caused the authorities to partially distribute those plots, including the smallholders’ properties, which did not reach the dimensions of that determined by the category of landed property in the land reform, although later they were returned to their original owners. In practice, the distribution of land did not prove to be successful, and neither did it essentially modify the established landed property structure. During this period a characteristic feature of the economy of the township still remained the cultivation of grain crops. In addidtion to the lack of sowing-seed and working animals the development of the economy was also inhibited by the damages caused by the drought year by year. Another real and unsolved problem was the unemployment in the township. Because of the agrarian character of the township there seemed to be no solution to the problem at the time. For all the difficulties, however, the township did carry out all those tasks which required a solption in those years. . НЕСКОЛЬКО ПРОБЛЕМ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ЖИЗНИ МЕСТНОСТИ КАБА В ПОСЛЕОСВОБОЖДЕННОМ ПЕРИОДЕ (1944—1947) Юдит Пашти В данной статье, состоящей из трёх частей, рассматриваются вопросы восстановления хозяйственной жизни и раздела земли, а в заключение представляются основные результаты за период 1945—1947 годов. Подчёркивается деятельность местного национального комитета, который как координатор, организатор и руководитель в период восстановления хозяйственной жизни особенно большими усилиями пытался содействовать снабжению населения и делу хозяйственного возрождения. С начала 1945-ого года производственный комитет, организованный на основании коалиции тоже включился в управление сельскохозяйственной жизнью. В первые годы хозяйственного возрождения неразрешимая проблема недостатка посевного материала и тягового скота оказалась серьёзным затруднением. Ко всему этому прибавился и недостаток земли, проблему которого жители Каба, хотя они и были сторонниками радикализма не могли решить даже путем раздела земли. Недостаток земли заставил жителей Каба раздавать и те владения, которые по своему объёму считались неделимыми 127
